|
Post by Bonobochick on Jul 28, 2008 13:01:18 GMT -5
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 13:20:42 GMT -5
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 13:40:10 GMT -5
|
|
restenergy
Full Member
Olli forever (and Christian, too)
Posts: 1,667
|
Post by restenergy on Jul 28, 2008 13:51:21 GMT -5
First, such a goofy look on Christian's face. And now onto the main attraction... Grumpball alert! Olli looks really grumpy here. But, gosh, he's handsome even when he's angry. *sigh*Nice profile. I think I'm experiencing an irregular heart beat. ;D BTW, has anyone seen Aldebaran? He's been here this afternoon/evening, but I'm worried he's fainted and is lying passed out on his bedroom floor or something. Anyone available to take him some smelling salts?
|
|
|
Post by jsg03jd on Jul 28, 2008 14:15:29 GMT -5
So does Lydia actually know that two of her flatmates are doing each other or what?
|
|
|
Post by nanna on Jul 28, 2008 14:25:49 GMT -5
No idea, but she so busy with her pity party, she probably wouldn't nice if they got it on on the magic couch.
I just love the little sigh Christian makes every time before he starts another one of these "Girl, what's wrong now?" conversations.
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jul 28, 2008 15:00:46 GMT -5
Thanks for your kind thoughts, Restenergy, I'm still alive anyway! ;D Thanks Ivan as usual, nice videos and caps. Olli was pretty hot today, wasn't he? Best pictures of him IMO: Nice outfit for Christian, and I like his expression here: I'm curious to know why Olli is still so mad at Olivia, even if she didn't say anything during the press conference. Did she threaten to spill the beans in a future occasion, or were they still arguing about the ransom money only? I find the Grebecca story a bit boring, I'm sorry, maybe most of you disagree with me, but it's my opinion. I'm definitely not going to translate their storyline into Italian...
|
|
|
Post by nanna on Jul 28, 2008 15:16:54 GMT -5
I find the Grebecca story a bit boring, I'm sorry, maybe most of you disagree with me, but it's my opinion. I'm definitely not going to translate their storyline into Italian... Right now I'm wishing I had been wise enough to do the same. But I can't resist the funny faces Christian makes when it's Gregor And The Girls again.
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 15:17:15 GMT -5
I guess this last "joke" as Olivia called it was the last drop for Olli, who had to endure a lot from her. She knew how much boxing meant for Christian and Olli and yet she decided to blackmail them. She would probably never out Christian and expected Olli to give up, but it's just something you don't do to your family and the only member of your fan club. And when she started to moan how she has to pay back money to some project for Jana Olli just had enough and told her he's done with her.
|
|
|
Post by summerinthecity on Jul 28, 2008 15:57:20 GMT -5
This was Olivia thinking she had just to apologize once and everything would be back to normal again - like she thought Oli would listen to her complaints about the money she has to pay to the memory- to- Jana foundation (you know what I mean). And of course mentioning that maybe Oli would help her out financially wasn't very clever either. I think she was sorry in a way but she hasn' t realized yet what she has actually done and how very much she hurt Oli. She really should have, though. It's not as if she had just ruined his favorite shirt (the one with the fish you know ) or sth. like that.
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 15:57:27 GMT -5
I was thinking about it a bit, it being Olli being done with Olivia and I think it may have something to do with Olli's talk with Christian. He sees how hard he's trying, making sacrifices to make it happen and in the end it all was hinging on a decision of his selfish cousin who was threatening to destroy it all. Getting rid is the least he can do for Christian. If he didn't do it and she did not feel any consequence of what she's done, she may come with something else again.
|
|
|
Post by sheepiefarm on Jul 28, 2008 16:00:35 GMT -5
I find the Grebecca story a bit boring, I'm sorry, maybe most of you disagree with me, but it's my opinion. I'm definitely not going to translate their storyline into Italian... Me too Aldebaran - it's just not taking my interest at all - in fact I skipped the scenes with them tonight Loved the look on Christian's face when Lydia (I presume) told him about Seb & her mother. Can't comment any further till subbed epis are up.
|
|
|
Post by summerinthecity on Jul 28, 2008 16:15:41 GMT -5
I'm with you as far as " the consequences part" goes, but I don't think it was sth. he really decided to do for Christian right then. I basically think he didn't really do any "deciding" at this very moment - he was just downright angry because she wasn't as sorry as she should have been and he was fed up with her. His behaviour was very different from Carla's and Lars' "parental" behaviour (who were angry as well) but obvíously had their talk to Olivia very well planned out.
|
|
|
Post by nanna on Jul 28, 2008 16:16:52 GMT -5
Okay, as we seem to be on the same page as regards the Grecca story, I've decided after a great pep talk from Tihkon not to sub that part of today's episode. Maybe TorridGermanLove will be so kind as to do it.
|
|
|
Post by tihkon2 on Jul 28, 2008 16:23:27 GMT -5
Yeah, I'm gonna be the bad guy here, or more likely on Youtube... ;D Nanna, and then myself, signed on to Subtitle/Americanize the Oliver and Christian story, not the Verbotene Liebe soap opera, and it's starting to get a little out of hand and is becoming something we dread sometimes as opposed to something nice to do. So I encouraged Nanna to get back to the original intent of just subbing Oliver and Christian stuff. All bricks and stones should be thrown at me.
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 16:33:50 GMT -5
Not quite a brick, but that's all I could find at such a short notice Well, I started it with Gregor because some people wanted to see him even in German, because Gregor is a family and very hot, too. And it's just easier for me to keep the scenes as they were in the episodes when the characters make an appearance in both stories. So if it stays as a bonus for German speaking people only I am fine. Maybe someone else can make a translation/transcript of those parts without actually subtitling the video. It helps, too
|
|
restenergy
Full Member
Olli forever (and Christian, too)
Posts: 1,667
|
Post by restenergy on Jul 28, 2008 16:34:35 GMT -5
No brick coming from my way, Tihkon. (If you want something else thrown or swung your way, we'll have to talk.... ) I agree that Nanna and Tihkon should concentrate on the Christian and Oliver story. There might be a few occasions where it makes sense to include a scene from a related and intertwined story (such as when it's necessary to make another scene make sense) but there is no reason that should be a regular occurrence rather than a rare event. Olli and Christian is what I really want, anyway. Thanks for all the work you guys do on this. It is very much appreciated!
|
|
|
Post by summerinthecity on Jul 28, 2008 16:38:00 GMT -5
Maybe I should try and actually read the posts of other' s better before commenting on them, sorry You didn't say anything about Oli "deciding" to do sth", IVAN, still I think "getting rid of Olivia" has got nothing to do with Christian but all with Oli being very disappointed of Olivia and the Oli/Olivia relationship. After all you could argue just as well, that maybe it wouldn't be such a good idea to tell Olivia you are fed up with her while a press conference is going on just before the big fight - she might always change her mind no matter what she has promised the second before ... .
|
|
|
Post by tihkon2 on Jul 28, 2008 16:44:08 GMT -5
Ivan said: Quiet, you! I loved that little spanky smiley!By all means do as you like with the unsubbed clips! I like watching Gregor too, but subbing his story, Judith's, and Ollian all together is too much work.
|
|
|
Post by ivaniv on Jul 28, 2008 16:44:12 GMT -5
I think that he also means he's beyond caring and he's not going to accept her games anymore. However risky it may be. She can prove there was a reason why he cut her off or she can try to get in his good books again. But it takes more than "Sorry it was a joke and maybe you could help me with the money I should pay to Jana's foundation." And I actually found that brick, it's from Father Ted ;D de.youtube.com/watch?v=3UwnpC3YmRk
|
|
|
Post by tihkon2 on Jul 28, 2008 17:00:38 GMT -5
God, I love Father Jack...
|
|
|
Post by Torrid German Love on Jul 28, 2008 17:20:43 GMT -5
Okay, as we seem to be on the same page as regards the Grecca story, I've decided after a great pep talk from Tihkon not to sub that part of today's episode. Maybe TorridGermanLove will be so kind as to do it. Nanna, I'm going to kill you! Just kidding. I realise that many of you (like 99.999999999999%) want to see the Chrolli story covered by Nanna, but.... consider this: 1) Gregor plays a strong role in the Chrolli storyline. Ignore him, and the Chrolli story may become a bit confusing. 2) There will be days when there's no Chrolli and having Grecca at least will make the wait endurable. 3) In an ideal world, Chrolli just have their own problems, and make love in every conceivable place and position. Unfortunately, this sentiment is not shared by the VL writers. Chrolli do interact with other people. You won't derive much enjoyment if you don't know what the other people's problems are. 4) I'm happy to help Nanna out whenever possible, but bear in mind that Nanna works at lightening speed. I don't! Nanna has the stamina to do this Mon to Fri, I don't. I'm inundated with my own work, and use every spare moment for VL subs. I'm happy to cover the peripheral characters, but Grecca is quite important, and needs to be handled well. And that's something that only Nanna can do. How about we come to an agreement? Nanna doesn't do the subs immediately, and delays them by a day or so, and uses the weekend to do it. This way she's energised and everyone is happy. For those of you who expect immediate delivery, I'm sure that something can be arranged- for the right FEE! She is, after all, doing it for free, as is Ivan. And dear Ivan has been kind enough to provide us with the Grecca story so that we have something when there's no Chrolli. Just a final note: Nanna, do what you can. We can all wait for your subs. In fact, we WILL wait for your subs. We love you and appreciate everything you and Ivan are doing!
|
|
|
Post by aussie54 on Jul 28, 2008 17:24:19 GMT -5
Thanks for your kind thoughts, Restenergy, I'm still alive anyway! ;D Thanks Ivan as usual, nice videos and caps. Olli was pretty hot today, wasn't he? Best pictures of him IMO: I find the Grebecca story a bit boring, I'm sorry, maybe most of you disagree with me, but it's my opinion. I'm definitely not going to translate their storyline into Italian... Yes, lovely pictures of Olli. Thank you for posting them again. And thank you restenergy for reposting the ones you chose as well. A BIG thank you to Ivan for posting the clips and all the screencaps. And another BIG hug to Nanna and Tihkon for the subtitles. No brickbats from me; I always snooze off or fast forward the Grebecca bits.
|
|
|
Post by aussie54 on Jul 28, 2008 17:30:19 GMT -5
Oh, sorry, Torrid German Love, I didn't see your post before I posted mine, and I don't agree with you at all! I love seeing the sub-titled clips as soon as possible, and if Nanna and Tihkon find it a chore to translate the non-Ollian bits, I'm very happy that they don't do it. I'm only here for the Ollian bits. It seems as if there are other places people can watch the extra Gregor/whoever storylines. Just my two cents worth. ETA: Sorry, I would rather have nothing than watch these two.
|
|
|
Post by GayTime on Jul 28, 2008 17:32:26 GMT -5
Yeah, I'm gonna be the bad guy here, or more likely on Youtube... ;D Nanna, and then myself, signed on to Subtitle/Americanize the Oliver and Christian story, not the Verbotene Liebe soap opera, and it's starting to get a little out of hand and is becoming something we dread sometimes as opposed to something nice to do. So I encouraged Nanna to get back to the original intent of just subbing Oliver and Christian stuff. All bricks and stones should be thrown at me. I actually think that decision makes a lot of sense. Never mind the fact that PERSONALLY and I KNOW AS PART OF A TOTAL MINORITY Gregor does absolutely nothing for me, his love interest stories are also mostly nothing to write home about. And trust me when I say the dialogue is often so that NOT understanding it is bliss But I do appreciate Ivan editing and putting the clips up for the fans out there!!!!
|
|