|
|
Post by tubedout on Sept 14, 2009 11:49:43 GMT -5
That would be nice of you! I've tried to download them but I've not been able to download the full episodes, the last minute has always failed to be recorded. But if it would work for you and you want to do it then I would appreciate it alot!  Sorry for the delay in responding. I am out of town. I've only got the first few episodes, since, as I said, I'm out of town and can't get the latest at the moment. I'll definitely rip those when I get back in town this weekend, though. Here are the videos so far. They are all in flv format, since that is what streaming video downloads as, and I didn't want to convert them, as I wanted to send you the highest quality original files. VLC Player and Windows Media Player Classic will play this format, and you can definitely upload it to YouTube. Depending on what program you use to clip and subtitle, however, you may have to convert into avi/wmv/mpg first. Such converters are easy to find online. But if you can't work with flv files, just let me know, and I'll convert them for you. It will have to, however, until I return home. What Is Riverside 16.23mb flv file @ MediaFire Why Watch Riverside 13.39mb flv file @ MediaFire About Riverside Roles 14.97mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 1 39.64mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 2 35.28mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 3 36.56mb flv file @ MediaFire |
|
|
|
Post by atraxy on Sept 14, 2009 14:24:00 GMT -5
That would be nice of you! I've tried to download them but I've not been able to download the full episodes, the last minute has always failed to be recorded. But if it would work for you and you want to do it then I would appreciate it alot! Sorry for the delay in responding. I am out of town. I've only got the first few episodes, since, as I said, I'm out of town and can't get the latest at the moment. I'll definitely rip those when I get back in town this weekend, though. Here are the videos so far. They are all in flv format, since that is what streaming video downloads as, and I didn't want to convert them, as I wanted to send you the highest quality original files. VLC Player and Windows Media Player Classic will play this format, and you can definitely upload it to YouTube. Depending on what program you use to clip and subtitle, however, you may have to convert into avi/wmv/mpg first. Such converters are easy to find online. But if you can't work with flv files, just let me know, and I'll convert them for you. It will have to, however, until I return home. What Is Riverside 16.23mb flv file @ MediaFire Why Watch Riverside 13.39mb flv file @ MediaFire About Riverside Roles 14.97mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 1 39.64mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 2 35.28mb flv file @ MediaFire Riverside Episode 3 36.56mb flv file @ MediaFire Thank you for ripping these episodes so far! I have no problem with .flv files but think I will have to convert them when I'm going to add the subtitles but I have a program that I know can convert flv videos so you don't have to do that as well.
Riverside 2:1svtplay.se/v/1688150/riverside/avsnitt_2_1Nilla: What are you writing? Patrik: Can you leave my room! Nilla: I saw Patrik: What did you see? What did you see?! Nilla: You’re chatting with Kim Patrik: It’s you who are turned on by Kim, not me. Nilla: Why did you kiss him then? Patrik: Leave! Kim: I don’t want to study anymore Natalie: Are you thinking of the kiss? It was pretty hot Kim: It was just a silly game Natalie: Are you sure of that? Kim: I can’t understand how he works Natalie: I think he’s wierd. Have you seen how he looks at you? Kim: There’s something wrong with him. Kim: About what happened yesterday, did you mean anything by that? Patrik: With what? Kim: You know what I mean Patrik: I don’t know what you’re talking about Kim: About the kiss of course Patrik: Have you been thinking of that? Kim: No, I just wondered why you chose me? Patrik: Should I have chosen Måns instead? I just chose one. Kim: What the fuck are you doing? You fucking.. Patrik: You are going to keep a secret, stop by my place tomorrow Måns: Hi, do you want to do something fun together? Watch funny Youtube videos or play games, I have Car Crash 2. Kim: Is Patrik home? Kim: What’s the big secret? Patrik: Take a look behind the towel. Kim: The Vampires Nightmare. Patrik: It’s a masterpiece. Kim: Is it a movie script? Patrik: Of course, I haven’t let anybody read it before. Kim: Okay, why not? Patrik: It have to be the right person. I’ve chosen you. Kim: Me? Why me? Patrik: It feel right Kim: How can you know that? Patrik: I just know Kim: What’s it about? Patrik: Can you leave, now? It’s going to be a masterpiece and you are the person who can help me create that masterpiece. Kim: I can’t Patrik: Read and you’ll understand.
I liked todays episode, I really like the way Patrik almost teases Kim at the schoolyard before he bites him. |
|
|
|
Post by atraxy on Sept 15, 2009 12:54:01 GMT -5
[ b]Episode 2:2[/b][/size] svtplay.se/v/1689452/riverside/avsnitt_2_2Kim: It’s pretty good, I guess Patrik: Good? It’s genious Kim: It’s missing some scenes. Patrik: The scrips isn’t finished Kim: And the nightmare scene.. Patrik: What about it? Kim: I think it sounds silly. I mean, a vampire that dreams that he gets so old that he loses his teeth. Patrik: Why is that so funny? Kim: A vampire without teeth isn’t that dangerous. Patrik: You haven’t understood it, why do you think it’s calld the Vampire’s nightmare? Kim: Because it’s a nightmare Patrik: Exactly Kim: I just think it sounds forced. Patrik: What do you mean by forced? Kim: You must be able to take som critisism if you’re going to be doing this. Patrik: It’s the best scene in the whole script, it’s crucial Kim: Sure, forget that I said anything Patrik: I though you were smart, that why I chose you. But I had apparently wrong Kim Patrik, of course I want to be a part of doing the coolest vampire movie ever. Patrik: Come on then Can’t hear what Cleo sayd Natalie: I don’t think Patrik wants him. Cleo: It’s obvious Ben-Ali: I don’t get it, why does everybody think that Patrik is so hot? Cleo (I think): He has carisma Ben-Ali: He looks wierd. Look at his clothes and his hair. Do you also think he’s hot? Natalie: He’s okay B-A: Okay? He’s gay Natalie: What are you worried about? B-A: I’m not worried, I just thought how can such a small person take that much space, I don’t get it. Natalie: Small? Do you know anything about that? Cleo: Where are you going? B-A: To the kiosk. Cleo: Wait, I’ll come with you B-A: Why don’t you stay and check out Patrik instead? Cleo: Did he get angry now? Natalie: Don’t care about him. Cleo: I thought of something, why don’t we try to get some info from Nilla? Natalie: About what? Cleo: About what’s going on. Stod being so boring Natalie: Stod being so curious Cleo: Don’t you want to know what’s going on? Are you coming? Natalie: Are you serious Cleo: Yeah, come on Cleo: Isn’t it the cutest girl on Riverside? Nilla: Yeah, right Natalie: But he said so, maybe he’s a little turned on by you Cleo: Where’s your brother? Nilla: Don’t know Natalie: Maybe he’s with Kim Nilla: Maybe Cleo: They’re always together Nilla: Yeah Cleo: What do they usually do? Nilla: Why do you ask? Cleo: Just curious Natalie: You always see them together Cleo: Aren’t you curious? Nilla: No Cleo: Just thought that you knew anything since he’s your brother. Do you know if he’s together with anybody? Can’t you find that out? Nilla: Do it yourself Cleo: Okay Natalie: I like her, she’s cool Cleo: No, she’s not Natalie: Stop being so angry. Move Måns: Mm Nilla: Måns? Måns: Mm Nilla: I want to appologize for last time, I like when you come and visit. You’re good. Måns: What are you doing? Nilla: You’re awesome at computers Måns: You just think I’m a nerd. Nilla: You can do almost anything, right? Måns: No Nilla: Hack into others computer and stuff like that Måns: I’ve only done it one time. What do you need help with? Nilla: I have to get into a computer, it’s really important but I don’t know the password. Måns: Who’s computer is it? Nilla: Patrik’s. Måns: No, I can’t do that. Nilla: I thought you were going to help me. |
|
HQ75
Full Member
Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, (I am large, I contain multitudes.)
Posts: 4,201
|
Post by HQ75 on Sept 15, 2009 15:33:56 GMT -5
Boy what a pair of siblings  They have the manipulation thing down to science. I think you meant to say "stop being boring" and "stop being so curious" instead of "stod". I don't really get Natalie and Cleo's obsession with Patrik and Kim. I'm still suspicious of them. Thanks so much for the translations. I like to read them then watch the clip then read them again so I fully understand. Cheers |
|
|
|
Post by atraxy on Sept 15, 2009 17:32:52 GMT -5
You're right, I did mean stop instead of stod, were writing too fast. I also wonder why they are so curious if Patrik, I hope it's because they care about Kim! |
|
|
|
Post by atraxy on Sept 17, 2009 9:27:49 GMT -5
Sorry for not putting up the translation for yesterdays episode yesterday, had much to do and no time to do it on. The episode concentrated on Nilla and her wanting to get into Patrik's computer to get a hold of the script Patrik's writing and she persuades Måns to help her. (Accually she uses him because he likes her) But Patrik walks in while he's by the computer so he has to get away but he sprain his ancle and falls to the ground. Later we see Nilla reading the clip and starts adding stuff to it and decides that she is going to be in the movie. dilerius will take over the translating for the remaining three episodes of the week, we've decidied that I'll do munday-wednesday and she'll do thursday-saturday. 
Riverside 2:3svtplay.se/v/1689456/riverside/avsnitt_2_3Patrik appears at 1:45 until 2:25 Patrik: What the hell are you doing in my room? Måns: I..I..I..I Patrik: Answer me! Nilla: He was only going to show me something…so I just thought.. Patrik: Leave with your fucking mirror and go away from here. |
|
HQ75
Full Member
Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, (I am large, I contain multitudes.)
Posts: 4,201
|
Post by HQ75 on Sept 17, 2009 13:35:33 GMT -5
There seems to be more focus on Nilla then any of the other characters.
Even though she had her "week" last week.
Weird.
Thanks for all the translations.
|
|
|
|
Post by dilerius on Sept 17, 2009 16:19:48 GMT -5
Riverside 2:4svtplay.se/v/1689459/riverside/avsnitt_2_4?sb,p115290,1,f,115303 Kim: Ok. But vampires can’t see their own reflection. Patrik: Yeah, but that is what’s making him special. Kim: Ok, then why not take it a step further and let the mirror break every time he looks at it? Patrik: You haven’t understood the symbolism. I can go get the computer so you can read it again. Kim: No. It’s cool, I get it. Patrik: But you don’t. Kim: Can’t we just watch the movie first and talk about the script afterwards? Patrik: Yeah, ok. Then you might understand the feeling I’m talking about. Kim: … Vamp Tramp? Sounds like a porno. Patrik: I know. But I promise you that this is better. Kim: Did that come from your room? Patrik: My computer! Fuck. Kim: What!?! Patrik: Fucking hell! And I’ve got no back-up either… Kim: Did he take the computer? How are you? Did you see if anyone ran past here? Nilla: Someone has stolen Patriks computer. You don’t say anything about the back-up, do you understand? Måns: But… If we have Patriks back-up and his computer is gone, that’s a good thing right? Nilla: You don’t understand. I know how he is and he would never forgive something like this. And it’s the death penalty for people snooping in his stuff. Måns: I did it for you and I didn’t think that I would think about Patrik killing me all the time. Nilla: Well, that’s what’s he is going to do, if you don’t keep your mouth shut about this. I’M SERIOUS!! Cleo: I can’t understand why they broke in in the middle of the day. You’re lucky they didn’t take anything. Patrik: They took my computer. Cleo: Your insurance will cover that. Patrik: That won’t replace it. Don’t you get it? Nathalie: What did you have on it anyway? Patrik: My whole life. Cleo: And what is that? Patrik: I don’t understand why they took it. Kim: It was probably the computer they wanted. Cleo: It’s such a rotten thing to do. Patrik: I think I know who took it. Patrik: I know that it was you who took it. You… You’re gonna tell me where you’ve put it. Do you understand? Måns: What? Patrik: I’m gonna smash your head in. Måns: But I don’t know. Ben-Ali: Hey, ey, ey… What’s going on? What are you doing? Patrik: It was him, he took it. Ben-Ali: Let him go. Patrik: You’re gonna tell me where you have put it. Do you get it? Måns: I don’t know. Ben-Ali: Was it you? Måns: No! Patrik: You’re lying! Måns: No! Ben-Ali: What the hell, seriously!?! Do you really think little Måns would dare to do something like that? Patrik: Who else would it be? Ben-Ali: How the hell should I know that? Idiot!
|
|
|
|
Post by dilerius on Sept 18, 2009 12:04:49 GMT -5
Riverside 2:5svtplay.se/v/1689460/riverside/avsnitt_2_5Kim: But why did think it was Måns? Patrik: Måns was in my room snooping around. I would have punched him if Ben-Ali hadn’t showed up. He’s always defending him. Kim: So now you think it’s him? Patrik: Yeah, I can’t trust anyone anymore. Kim: What? Patrik: You were the only one that knew about the script. Kim: Come on, I was standing next to you when it happened, dumbass. It was just a burglar. Patrik: No, It’s a fucking sabotage! Ben-Ali: Yeah. Have you done it now? Great, great. I’m gonna take over now. It’s cool. Bye. Nilla: Here. Måns: Thanks. Are you not having anything? Nilla: You didn’t tell Patrik anything, right? Måns: No, nothing. Nilla: Good. Because I wanna tell him myself. Måns: What?!? But we weren’t supposed to tell him. Nilla: I’ve rethought it. Måns: Why? Nilla: Because if I don’t tell him there won’t be a vampire movie. Måns: No, I just did what you told me too. Nilla: Yeah, exactly. We did it together. Måns: He’ll kill me. Nilla: I’ll take care of it. Måns: How? Nilla: Just trust me. Nilla: How are you? Patrik: Go away! Nilla: Think about if there was a back-up of what you had on the computer. Patrik: There is no back-up. Nilla: But suppose that there was one, and that I could get hold of it… Patrik: Was it you? Nilla: No. Patrik: Who was it then? Nilla: It was Måns and I tried to stop him, but he only took a back-up. Patrik: Give it to me. Nilla: But I don’t have it. Patrik: Now! Nilla: You’ll get it on two conditions. Patrik: You’re gonna give it to me NOW! Nilla: Then you won’t get it. You can’t hit Måns. Patrik: And what else? Nilla: I’m gonna have a part in the movie. Patrik: Never in my life. Nilla: Then there won’t be any movie. Patrik: I’ll chop your head off if you don’t give it to me now! Nilla: No you won’t. Because then he’ll destroy it. If you agree to the conditions you’ll get the back-up. (When the screen has gone black someone is saying thanks. Not sure if it's suppose to be Patrik. Or if it's someone in the crew.)
|
|
hach
Junior Member
Posts: 303
|
Post by hach on Sept 18, 2009 12:26:48 GMT -5
Thanks for the translations!
I didn't know what to expect from Riverside but it's becoming increasingly boring. How old is the target audience supposed to be? 11-13? I'm really only watching it because of Kim. - I still haven't warmed up to Patrik, and Nilla is just a pain in the arse...
|
|
HQ75
Full Member
Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, (I am large, I contain multitudes.)
Posts: 4,201
|
Post by HQ75 on Sept 18, 2009 14:50:45 GMT -5
Thanks for the translations. I guess Nilla is the focus of the series. It's unfortunate because I don't really enjoy her character very much at all. I'd love to know more about Patrik but right now it's like he exists only to provoke others or react to what others have done. We have no idea how he FEELS about anything accept his movie. I find that strange. It doesn't seem that Patrik and Kim are being set up for a romantic storyline which I guess is what I assumed based upon the trailers. That's also so bad because I really like Kim as a character and I was interested to see how they would develop what I thought was a believable attraction to Patrik on Kim's part. Sigh...  |
|
|
|
Post by atraxy on Sept 18, 2009 21:44:35 GMT -5
Thanks for the translations. I guess Nilla is the focus of the series. It's unfortunate because I don't really enjoy her character very much at all. I'd love to know more about Patrik but right now it's like he exists only to provoke others or react to what others have done. We have no idea how he FEELS about anything accept his movie. I find that strange. It doesn't seem that Patrik and Kim are being set up for a romantic storyline which I guess is what I assumed based upon the trailers. That's also so bad because I really like Kim as a character and I was interested to see how they would develop what I thought was a believable attraction to Patrik on Kim's part. Sigh... I think Nilla is in the focus just for the moment, I think the others will have their moments too later on but I'm not sure if that includes Patrik and Kim since they are partially in focus right now as well, it might be a while before they are in focus again but I hope that I'm wrong about this! I think Patrik's part in Riverside is quite boring at the moment, it's only about the movie and especially the vampire thing which I don't like at all because it's not so realistic. I was also hoping for a romantic storyline between Kim and Patrik because of the trailer (which they "lied" in accually when Kim said that he wouldn't tell anybody this time about his feelings towards Patrik, or maybe it's something we'll see later on) and it started well but then came the whole movie part and then fun was over. (Can't come up with a better expression) But I'm hoping that Kim and Patrik will get to know each other better because of the movie and that they'll end up together. |
|
|
|
Post by devillies on Sept 19, 2009 9:34:42 GMT -5
hopefully kim and patrik get together through working on the movie togther too. Also, that dont end up like the mess that was adam&kim
|
|
|
|
Post by dilerius on Sept 19, 2009 14:00:47 GMT -5
Riverside 2:6svtplay.se/v/1689462/riverside/avsnitt_2_6Måns: Hello? Have you handed it over yet? Nilla: I’m gonna do it now. Måns: Hello? Nilla: Kim, you are… Kim: A witness, yeah I know. Patrik: This is fucking ridiculous. Can I have it now or what? Nilla: Mhmm. Patrik: Good. Can you hurry up? Kim: The contract cannot under any circumstances be destroyed or changed. Nilla: Here. Kim: Looks like it’s all there. (Patrik sees the changes to his script. Ny mardröms scen = New nightmare scene) Patrik: What is this? Nilla: I’ve made some changes. Patrik: What have you done with my script? Nilla: Well, I didn’t think the nightmare scene was too good so I rewrote it. Patrik: Have I said that you could change things in my script? Nilla: Stop! Kim: Leave her alone! Let her go! Patrik: She has to learn that she can’t do… Kim: Patrik, what the hell are you doing? Måns: What? Kim: Fucking idiot. What did she do? Kim: Are you ok? Nilla: I just wanted to help. Kim: Yeah, I know. I thought it was good. Nilla: What? Kim: Your alterations, I just read them. Nilla: Do you mean that? Kim: Yeah, really good. Nilla: He’s still not gonna use them. Kim: I think he’ll change his mind when he realizes how good they are. Nilla: You think that? Kim: I think I’ve underestimated you Nilla. Cleo: No, he should have made a back-up or something. Nathalie: I wondered what it was that was so important. Cleo: It has to be something important, because he was going to kill the person who did it. Ben-Ali: Did he say that? Cleo: Yeah. Ben-Ali: I have to go. Cleo: Where are you going? Ben-Ali: I’ll see you tomorrow. Cleo: Aha, ok. Nathalie: There he is. Patrik: Ok, so he’s supposed to be afraid to bite the person he loves and therefore he’s pulling his teethes out, instead of growing old and having them fall out? Kim: Yeah, just read what she wrote and you’ll understand. Patrik: But why would that be stronger? Kim: Because it makes it more dramatic, more romantic. Patrik: But it’s not supposed to be romantic. Come here instead so we can talk. Kim: Ok, I’ll be there as soon as I’m done jogging. Patrik: Great. Cleo: Patrik! Nathalie: No Cleo, cut it out. Cleo: I’m glad that things worked out for you. Sorry. Did you want that? Kim: Ben! Is it you Ben? Ben! I think I know who did it.
|
|
|
|
Post by tubedout on Sept 19, 2009 21:17:31 GMT -5
|
|
|
|
Post by dilerius on Sept 20, 2009 12:01:10 GMT -5
I've started to put up the first two episodes of Riverside on YT with subtitles. (All videos are uploaded but I have still to subtitle the second episode. It will hopefully be done tonight.) Thanks to tubedout for ripping the episodes. www.youtube.com/user/RiversideAA |
|
|
|
Post by dilerius on Sept 20, 2009 15:12:10 GMT -5
I'm gonna try to add annotations to the three last clips on YT tomorrow.
And atraxy is going to make the translation on this site tomorrow.
|
|
|
|
Post by tubedout on Sept 21, 2009 21:30:12 GMT -5
Thanks for upping subtitled clips, dilerius!! I was holding off on watching until I could do so with subtitles.
Now that I have.... woah. This is definitely a whole different vibe than Andra Avenyn. I can't say I'm really feeling it. But Kim remains absolutely adorable.
|
|
|
|
Post by atraxy on Sept 22, 2009 6:51:58 GMT -5
Hi everyone! I will translate the first three episodes this week tomorrow. I was planning to translate yesterday and today as well but I had to go with my mother to the hospital last night and I literary spent the whole night there in a cold room at the emergency so I haven't gotten any sleep tonight and my head is too tired for translating today. Just to let you know why I haven't posted any translation yet. |
|
|
|
Post by dilerius on Sept 22, 2009 16:34:36 GMT -5
So, the program I use to rip videos isn't working on SVT's site. It only gives me .ext files. So for me to be able to keep putting them up on YT I need some help ripping them. Both flv and wmv files work for me.
|
|
|
|
Post by tubedout on Sept 23, 2009 0:30:47 GMT -5
atraxy - No problem with the translations! I hope your mother is doing all right now. dilerius - If you give me the links to the videos, like atraxy did previously, I can try to rip them. I just can't find my way to the videos on my own, as I find the site difficult to navigate without knowing the language. |
|
HQ75
Full Member
Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, (I am large, I contain multitudes.)
Posts: 4,201
|
Post by HQ75 on Sept 23, 2009 9:40:39 GMT -5
Hi everyone! I will translate the first three episodes this week tomorrow. I was planning to translate yesterday and today as well but I had to go with my mother to the hospital last night and I literary spent the whole night there in a cold room at the emergency so I haven't gotten any sleep tonight and my head is too tired for translating today. Just to let you know why I haven't posted any translation yet. Do get some rest. I wish good health to your mom. Thanks for everything you do. Cheers. |
|
hach
Junior Member
Posts: 303
|
Post by hach on Sept 23, 2009 13:54:56 GMT -5
|
|
|
|
Post by atraxy on Sept 23, 2009 19:05:51 GMT -5
tubedout, kradamantium2525, hach - Thank you! She was released the same day and is doing well now. Like hach said, it seems like it's concentration around Ben-Ali this week so there hasn't been much Patrik-Kim stuff yet but here's the translations for the three first episodes of this week.
Episode 3:1svtplay.se/v/1695715/riverside/avsnitt_3_1Can’t really hear what the radio says but it’s something like this. The Radio: The police in Gothenburg has worked hard to find the suspect who stole the Zambian flag. Kim: Who steals a flag? Patrik: Did you see Ben-Ali with a computerbag? Kim: Yeah, he acted really wierd. I know that he saw me whe I called on him. Patrik: I am going to hit that fucking idiot. Kim: Take it easy, we have to find out if it really was him or not. Patrik: He has to have it at home, let’s go there to search. Kim: Are we breaking in? Patrik: Yes, I have to have it! Kim: But… Patrik: I’ll do it myself if you’re not in. Kim: Wait.. Kim: Free period? B-A: Yeah Patrik: Kim said that you’re not so good at sports as you think you are. B-A: I can beat him at everything. Kim: As what? B-A: Say one sport that you’re better at.. except boxing of course. Kim: Let’s race around the building. See who comes first. B-A: Suit yourself Patrik: Ready, set, go! B-A: Can you handle getting beaten? Kim: It’s okay B-A: I’m going home now. See you tomorrow. Patrik: Didn’t you have class? B-A: Can not stand to wait, I will get VG anyway. Kim: I’ll beat you at basketball. Come on, come on! I bet 50 kr, let’s play over there. B-A: Okay Kim: Like stealing candy from a kid. B-A: You were lucky. Kim: Do you want revenge? B-A: Anytime Kim: Now? B-A: No, I have to get to class. Patrik: Yes Kim: Hi! Have you found the computer? Patrik: No, is he coming? Kim: No, take it easy, he’s going to the class. Patrik: Okay, good. Text-message: The class is canceled. Episode 3:2svtplay.se/v/1695718/riverside/avsnitt_3_2B-A: What the hell are you doing here? Answer for fuck sake! What the fuck are you doing here? Patrik: It was you who stole the flag. I heard about it on the news. B-A: What the fuck are you talking about? Patrik: Let me go! B-A: Give it to me! You’re not going to say anything to anybody, do you understand? Patrik: You’re not going to tell me what I should and shouldn’t do, do you understad me? B-A: It wasn’t me Patrik: Okay, then I’ll just have to call the police. Hi! I want to call the police, I have a tip about the Zambian flag. B-A: Okay, cancel the call. Do it. You’re not going to tell anybody about this, do you get it? It’s a game that’s called rush-kick, a friend stole the flag and now I have to take it to a office to hang it out from the window. Patrik: Are you kidding me? That’s something you do in kindergarten. B-A: Who are you to talk? You play spin the bottle. Patrik: Maybe I felt like making out? B-A: That’s probably the only way for you to get something. Patrik: I don’t have any problems with guys but it looks like you do. B-A: I don’t have any problems. I can get any girl I want in a week. Patrik: Like Cleo, ’couse she’s probably hard to get. B-A: Say anyone, whoever you want. Patrik: Natalie, but maybe that’s to hard. B-A: No Patrik: Then you have yourself a challenge. 4:50 Patrik: How’s it going with the other mission? B-A: But I have all week to do it. Patrik: No succes then. B-A: I’m going to get her! Episode 3:3svtplay.se/v/1695720/riverside/avsnitt_3_3Kim and Patrik appears at 5:00 Kim: I can say that it’s a teacher on this school but I’m not going to say who it is. Cleo: Say it Kim: No Cleo: But say it Natalie: Didn’t you think I would get it? Cleo: What? Natalie: That you sabotaged our work purposely. Cleo: Of course I didn’t Natalie: And goes directly to Ben. It’s nice that our friendship means so much to you. Cleo: Who are you to talk? I wanted him to work with us but you don’t give a crap as usual. Natalie: Can’t you just stand for what you’ve done? |
|
|
|
Post by tubedout on Sept 23, 2009 20:29:03 GMT -5
|
|
They have the manipulation thing down to science.
