Post by kisara20 on Dec 12, 2011 15:06:46 GMT -5
Episode 134
generic
Jeremie: I came on a whim, such as "last-minute decision." Whoa, class. I sell clothes, vintage. We'll have a drink to talk about all this?
Luna: Listen, it's very nice but another time perhaps.
Jeremie: You can tell Patricia that her old friend Jeremie went to see her.
Patricia: Oh, Jeremie?
Luna: There is a problem?
JB: My mother died because she was hiding something and I feel that this something is related to the statuette she left me.
Jin: Yes, I think it contains information (Chinese).
Malik: The last wishes of your mother are very clear. It must remain safe in this time you will not be married (until you're married).
Leo: I think there are huge issues behind it.
Marc: I still need your services. I must go see Gauthier in prison.
Gauthier: If Bonnant comes to see me, I'm in danger of death. He has sophisticated means to kill.
Gauthier: Guardian.
JB: I can't give up my father. You realize he's in danger even in prison. I have the intuition that if I get the statuette, everything stops.
Jin: And if we got married.
scene 1
Thomas: You were going to forget your scarf.
Florian: You exaggerate, Elodie. You go out just the flu. Take it, you put it.
Elodie: Why you make me leave today? I had to stay until Sunday evening.
Florian: I remind you that you have a week of classes to catch up. You must starts there this weekend.
Elodie: I can do it here.
Florian: Yes, but in Perpignan, mom can help you.
Elodie: You too can do it. I enjoy working with you. In more, you explain better.
Florian: But me, too, I want you to stay. And it's better that way, I assure you. We revisit soon.
Elodie: Me, it's now I want to see you.
Florian: I know. I'm sorry. Come on, go. Patricia waiting for you.
Elodie: We will see us again? You promise?
Florian: I promise.
Thomas: You look worried.
Florian: I prefer to know far away. It's safer.
Thomas: Because of Bonnant. It's him that she saw Wednesday. Do you think he would have hurt her?
Florian: I prefer not to take risk.
Thomas: Who is Rashida Sharif?
Florian: Why do you speak it?
Thomas: Elodie who saw her name on the envelope that Bonnant gave her. It's because of this woman that he makes blackmail you?
Florian: Please Thomas. Not now. You said that you support me. Do you remember?
Thomas: Okay, but I just need to know if you are in danger. I want the truth. It is not complicated.
Florian: Don't worry. Bonnant still needs me now.
Thomas: Yeah and then what?
Florian: You know, we don't get rid so easily of a judge. Too much hype, too risky.
Thomas: Stop, Florian. I'm afraid.
Florian: Don't worry. I run no risk. I swear it.
Scene 2
Marc: The small stage you've imagined with Gauthier, I congratulate you.
Florian: What are you talking about?
Marc: In a fight with the prison guard. Played very well. Gauthier in solitary confinement, he becomes untouchable.
Florian: I have nothing to do. This decision come to the prison. After that, if it annoys you, I can only rejoice.
Marc: You don't love me. I know. But I advise you to let me do my job. The stakes are very high.
Florian: No stakes justifies blackmail and murder.
Marc: Are you sure?
Florian: Because of the information I have given you, your services have tortured a woman to death and we never could find the evidence involved in any planned attack.
Marc: My job is to find bombs. Not provide evidence. And even if we weren't proven, things exist. You should know that, right?
Florian: This time you won't get me with your propaganda.
Marc: My mission is to prevent an attack on the Beijing Olympics, sir.
Florian: Always the same paranoiac that lead to the same atrocities.
Marc: You, you prefer to look elsewhere and you blocks ears. Getting dirty, and avoid butchery, is propaganda for you.
Scene 3
Florian: Hello.
Malik: Hello.
Florian: Can I tell you in particular?
Malik: That is (i.e.) there, we were going to leave. Finally, enter.
Jin: I'm wait you at the cafe?
Florian: You are down on me for the search that I made to your law office?
Malik: I'm especially down on you to have made it without real reason.
Florian: I had a reason.
Malik: Ah. I am listening.
Florian: I learned that the statue that has entrusted to you Ms. Gauthier probably contains confidential information.
Malik: And what kind?
Florian: According to our latest items, it's about a terrorist network.
Malik: Are you sure?
Florian: Ms. Gauthier died because someone wants to retrieve the information in this object. So it's important that justice has access to it.
Malik: Even if that you say is true, nothing I can do for you. The statue is in a safety deposit box.
Florian: And I suppose that only Jean-Baptiste Gauthier can open the chest.
Malik: Yes and only if he comes with a marriage certificate.
Florian: How so?
Malik: The last wishes of his mother were very clear. He can't take possession of the statuette only if he's married.
Florian: As if it weren't complicated enough. Anyway, thank you for the information.
Malik: I go down with you. I will join my colleague.
Florian: You know a long time? She is Chinese, am I wrong?
Jin: Oh, you're still there?
Malik: Let's go.
Jin: I had forgotten that.
scene 4
Thomas: What's wrong, no? What is ... Ah.
Patricia: I'm sorry. It was too tempting.
Thomas: Yes, but even so, one must to restrain oneself. I know it's difficult but even so. She's crazy, her.
Patricia: Next time, I remember. Promised.
Thomas: Well, I guess it's for a coffee?
Patricia: Yes, for a coffee and an inquisitive information.
Thomas: Ooh la la. An information in the fashion of Patricia, so. What do you want to know?
Patricia: One day you told me you had put a lot of money aside so I would like to know if it was vrai or if it was a dredge plan.
Thomas: What have you done, you? You owe money to someone.
Patricia: It's crazy like your guy is trying to rub off on you.
Thomas: Well, I'm, anyway, right to worry.
Patricia: Yes. It's for Luna. As she has invested a lot of money in society, I would like to refund a portion a day.
Thomas: Yes, okay. So you, you borrow from one side to make the other. It's a funny way, right?
Patricia: I just want to know if you could lend me some money in absolute terms.
Thomas: Well, absolutely, yes. I can lend you money but we'll see in due course.
Patricia: Thank you.
Thomas: You would not know a certain Bonnant, a friend of your brother?
Patricia: Bonnant? It tells me nothing. At the same time, the friends of my brother, it's not too mine.
Thomas: Are you sure? They met, wait I calculate, it must be around 2001. Yeah.
Patricia: At that time, we don't see much.
Thomas: Good.
scene 5
Florian: What you do in Marseille?
Jeremie: Well, Judge. It's been a long time.
Florian: Not long enough from my point of view. And you didn't answer my question.
Jeremie: You're passing through. I come to see Patricia. There isn't an article of law that banned it, right?
Florian: And what you want with her?
Jeremie: But only good. This morning I get up, I think the good old days. It makes me want to come and see.
Florian: Don't even try to win back my sister. She took one of the best decisions of her life in parting from you. And she knows it.
Jeremie: Damn, but mind your own business. AND let us live.
Florian: You don't see that she's to get out? She really does need a loser like you in the legs at the moment.
Jeremie: It's good. Let me be. You aren't going to insult me again? I have a little dignity anyway, me.
Florian: Now you forget Patricia. Is that clear?
scene 6
Florian: What are you doing here?
Leo: I have just two or three things I want to check.
Florian: Regarding what?
Leo: About why you want to sabotage my investigation from the beginning.
Florian: This time, you go too far. In 2001, you haven't worked in the office of lawyer charged to defend Rachida Sharif?
Florian: You are investigating me?
Leo: You can tell me how confidential information relating her are arrived to the DGSE?
Florian: I don't know. Her lawyer was cleared.
Leo: And yet it's this information that led to the abduction and torture of this woman on behalf of the interests of the state.
Florian: Rashida Sharif committed suicide.
Leo: Yes. Well spare me the bullshit official. You can tell me why a certain Marc Bonnant trying to contact you lately?
Florian: I don't know what you mean.
Leo: He threatened to reveal your role in the case Rachida Sharif?
Florian: Stop these insinuations at once. You have no proof.
Leo: I know he threatened your daughter. Listen, I didn't come as an enemy. I know this story is explosive and you have their hands tied. This is why we need to work together.
Florian: You know I can't do anything.
Leo: Yes, give me your trust.
Florian: You don't know at who you are attacking.
Leo: I just really want to know. It will be easier if you help me.
Florian: You may find the truth but it will be without me and at your own risk.
generic 1
Florian: The statuette that told you Ms. Gauthier probably contains confidential information.
Patricia: What are you doing here? We're separated.
Jeremy: Yeah, but not divorced.
Patricia: You're heavily in debt.
Jeremie: Yeah, but we're married under community of property.
Jin: I know a way to solve your money problems. My plan can earn you € 90 000.
Jeremie: What are you waiting for me?
Jin: What you help me to break the career of Judge Esteve.
generic
Jeremie: I came on a whim, such as "last-minute decision." Whoa, class. I sell clothes, vintage. We'll have a drink to talk about all this?
Luna: Listen, it's very nice but another time perhaps.
Jeremie: You can tell Patricia that her old friend Jeremie went to see her.
Patricia: Oh, Jeremie?
Luna: There is a problem?
JB: My mother died because she was hiding something and I feel that this something is related to the statuette she left me.
Jin: Yes, I think it contains information (Chinese).
Malik: The last wishes of your mother are very clear. It must remain safe in this time you will not be married (until you're married).
Leo: I think there are huge issues behind it.
Marc: I still need your services. I must go see Gauthier in prison.
Gauthier: If Bonnant comes to see me, I'm in danger of death. He has sophisticated means to kill.
Gauthier: Guardian.
JB: I can't give up my father. You realize he's in danger even in prison. I have the intuition that if I get the statuette, everything stops.
Jin: And if we got married.
scene 1
Thomas: You were going to forget your scarf.
Florian: You exaggerate, Elodie. You go out just the flu. Take it, you put it.
Elodie: Why you make me leave today? I had to stay until Sunday evening.
Florian: I remind you that you have a week of classes to catch up. You must starts there this weekend.
Elodie: I can do it here.
Florian: Yes, but in Perpignan, mom can help you.
Elodie: You too can do it. I enjoy working with you. In more, you explain better.
Florian: But me, too, I want you to stay. And it's better that way, I assure you. We revisit soon.
Elodie: Me, it's now I want to see you.
Florian: I know. I'm sorry. Come on, go. Patricia waiting for you.
Elodie: We will see us again? You promise?
Florian: I promise.
Thomas: You look worried.
Florian: I prefer to know far away. It's safer.
Thomas: Because of Bonnant. It's him that she saw Wednesday. Do you think he would have hurt her?
Florian: I prefer not to take risk.
Thomas: Who is Rashida Sharif?
Florian: Why do you speak it?
Thomas: Elodie who saw her name on the envelope that Bonnant gave her. It's because of this woman that he makes blackmail you?
Florian: Please Thomas. Not now. You said that you support me. Do you remember?
Thomas: Okay, but I just need to know if you are in danger. I want the truth. It is not complicated.
Florian: Don't worry. Bonnant still needs me now.
Thomas: Yeah and then what?
Florian: You know, we don't get rid so easily of a judge. Too much hype, too risky.
Thomas: Stop, Florian. I'm afraid.
Florian: Don't worry. I run no risk. I swear it.
Scene 2
Marc: The small stage you've imagined with Gauthier, I congratulate you.
Florian: What are you talking about?
Marc: In a fight with the prison guard. Played very well. Gauthier in solitary confinement, he becomes untouchable.
Florian: I have nothing to do. This decision come to the prison. After that, if it annoys you, I can only rejoice.
Marc: You don't love me. I know. But I advise you to let me do my job. The stakes are very high.
Florian: No stakes justifies blackmail and murder.
Marc: Are you sure?
Florian: Because of the information I have given you, your services have tortured a woman to death and we never could find the evidence involved in any planned attack.
Marc: My job is to find bombs. Not provide evidence. And even if we weren't proven, things exist. You should know that, right?
Florian: This time you won't get me with your propaganda.
Marc: My mission is to prevent an attack on the Beijing Olympics, sir.
Florian: Always the same paranoiac that lead to the same atrocities.
Marc: You, you prefer to look elsewhere and you blocks ears. Getting dirty, and avoid butchery, is propaganda for you.
Scene 3
Florian: Hello.
Malik: Hello.
Florian: Can I tell you in particular?
Malik: That is (i.e.) there, we were going to leave. Finally, enter.
Jin: I'm wait you at the cafe?
Florian: You are down on me for the search that I made to your law office?
Malik: I'm especially down on you to have made it without real reason.
Florian: I had a reason.
Malik: Ah. I am listening.
Florian: I learned that the statue that has entrusted to you Ms. Gauthier probably contains confidential information.
Malik: And what kind?
Florian: According to our latest items, it's about a terrorist network.
Malik: Are you sure?
Florian: Ms. Gauthier died because someone wants to retrieve the information in this object. So it's important that justice has access to it.
Malik: Even if that you say is true, nothing I can do for you. The statue is in a safety deposit box.
Florian: And I suppose that only Jean-Baptiste Gauthier can open the chest.
Malik: Yes and only if he comes with a marriage certificate.
Florian: How so?
Malik: The last wishes of his mother were very clear. He can't take possession of the statuette only if he's married.
Florian: As if it weren't complicated enough. Anyway, thank you for the information.
Malik: I go down with you. I will join my colleague.
Florian: You know a long time? She is Chinese, am I wrong?
Jin: Oh, you're still there?
Malik: Let's go.
Jin: I had forgotten that.
scene 4
Thomas: What's wrong, no? What is ... Ah.
Patricia: I'm sorry. It was too tempting.
Thomas: Yes, but even so, one must to restrain oneself. I know it's difficult but even so. She's crazy, her.
Patricia: Next time, I remember. Promised.
Thomas: Well, I guess it's for a coffee?
Patricia: Yes, for a coffee and an inquisitive information.
Thomas: Ooh la la. An information in the fashion of Patricia, so. What do you want to know?
Patricia: One day you told me you had put a lot of money aside so I would like to know if it was vrai or if it was a dredge plan.
Thomas: What have you done, you? You owe money to someone.
Patricia: It's crazy like your guy is trying to rub off on you.
Thomas: Well, I'm, anyway, right to worry.
Patricia: Yes. It's for Luna. As she has invested a lot of money in society, I would like to refund a portion a day.
Thomas: Yes, okay. So you, you borrow from one side to make the other. It's a funny way, right?
Patricia: I just want to know if you could lend me some money in absolute terms.
Thomas: Well, absolutely, yes. I can lend you money but we'll see in due course.
Patricia: Thank you.
Thomas: You would not know a certain Bonnant, a friend of your brother?
Patricia: Bonnant? It tells me nothing. At the same time, the friends of my brother, it's not too mine.
Thomas: Are you sure? They met, wait I calculate, it must be around 2001. Yeah.
Patricia: At that time, we don't see much.
Thomas: Good.
scene 5
Florian: What you do in Marseille?
Jeremie: Well, Judge. It's been a long time.
Florian: Not long enough from my point of view. And you didn't answer my question.
Jeremie: You're passing through. I come to see Patricia. There isn't an article of law that banned it, right?
Florian: And what you want with her?
Jeremie: But only good. This morning I get up, I think the good old days. It makes me want to come and see.
Florian: Don't even try to win back my sister. She took one of the best decisions of her life in parting from you. And she knows it.
Jeremie: Damn, but mind your own business. AND let us live.
Florian: You don't see that she's to get out? She really does need a loser like you in the legs at the moment.
Jeremie: It's good. Let me be. You aren't going to insult me again? I have a little dignity anyway, me.
Florian: Now you forget Patricia. Is that clear?
scene 6
Florian: What are you doing here?
Leo: I have just two or three things I want to check.
Florian: Regarding what?
Leo: About why you want to sabotage my investigation from the beginning.
Florian: This time, you go too far. In 2001, you haven't worked in the office of lawyer charged to defend Rachida Sharif?
Florian: You are investigating me?
Leo: You can tell me how confidential information relating her are arrived to the DGSE?
Florian: I don't know. Her lawyer was cleared.
Leo: And yet it's this information that led to the abduction and torture of this woman on behalf of the interests of the state.
Florian: Rashida Sharif committed suicide.
Leo: Yes. Well spare me the bullshit official. You can tell me why a certain Marc Bonnant trying to contact you lately?
Florian: I don't know what you mean.
Leo: He threatened to reveal your role in the case Rachida Sharif?
Florian: Stop these insinuations at once. You have no proof.
Leo: I know he threatened your daughter. Listen, I didn't come as an enemy. I know this story is explosive and you have their hands tied. This is why we need to work together.
Florian: You know I can't do anything.
Leo: Yes, give me your trust.
Florian: You don't know at who you are attacking.
Leo: I just really want to know. It will be easier if you help me.
Florian: You may find the truth but it will be without me and at your own risk.
generic 1
Florian: The statuette that told you Ms. Gauthier probably contains confidential information.
Patricia: What are you doing here? We're separated.
Jeremy: Yeah, but not divorced.
Patricia: You're heavily in debt.
Jeremie: Yeah, but we're married under community of property.
Jin: I know a way to solve your money problems. My plan can earn you € 90 000.
Jeremie: What are you waiting for me?
Jin: What you help me to break the career of Judge Esteve.