valso
Full Member
Posts: 1,525
|
Post by valso on Aug 20, 2008 14:34:44 GMT -5
Thank you very much!! You're a star!
|
|
|
Post by timmiitippii on Aug 23, 2008 11:54:05 GMT -5
I don't know if its been mentioned before so sorry if it has been >< I just wanted to request the upload to sendspace of episode 19.12.07 subtitled version *the one where Coco tries to poison Christian xD* Trying to collect all the episodes so thank you very much in advance =D. Will always appreciate all your hard work and dedication
|
|
|
Post by nanna on Aug 23, 2008 13:24:53 GMT -5
I've uploaded the file and you can find the link in the Sendspace threat.
|
|
|
Post by timmiitippii on Aug 23, 2008 14:54:25 GMT -5
thank you so much Nanna =]
|
|
hari3669
Junior Member
Avatar courtesy of the one and only evilgeniuslady
Posts: 223
|
Post by hari3669 on Aug 24, 2008 6:55:51 GMT -5
Hi everybody ;D Does anyone feel up to transcripting the early episodes of Olli & Christian aired between Nov 2 2007 and Jan 28 2008? Just take your pick of any episode of that period and could you please post it in the transcripts thread? Thank you so much in advance to anyone willing to take part
|
|
|
Post by fuma13 on Sept 7, 2008 9:31:33 GMT -5
Hi, can anybody please upload the episode with christian & gregor from 27.08.08 on sendspace! i only found the youtube video in gregors thread.thanks a lot
|
|
|
Post by fuma13 on Sept 7, 2008 9:37:12 GMT -5
I forgot....without subtitles....sorry, i'm little bit tiered from the vl marathon, watching with my best friend yesterday -lol-
|
|
|
Post by ivaniv on Sept 7, 2008 10:00:58 GMT -5
|
|
hari3669
Junior Member
Avatar courtesy of the one and only evilgeniuslady
Posts: 223
|
Post by hari3669 on Sept 8, 2008 0:55:02 GMT -5
Hi everybody ;D Does anyone feel up to transcripting the early episodes of Olli & Christian aired between Nov 2 2007 and Jan 28 2008? Just take your pick of any episode of that period and could you please post it in the transcripts thread? Thank you so much in advance to anyone willing to take part Nobody's interested? I'll start subtitling them anyway. French speaking fans of Ollian are starting to get impatient But if someone wants to post a few transcripts, I'll be very thankful, of course! ;D
|
|
|
Post by fuma13 on Sept 8, 2008 10:12:23 GMT -5
thank you sooooooooooooo much ivan!!!!!!!the marathon goes on!
|
|
hach
Junior Member
Posts: 303
|
Post by hach on Sept 10, 2008 14:15:53 GMT -5
Nobody's interested? I'll start subtitling them anyway. French speaking fans of Ollian are starting to get impatient But if someone wants to post a few transcripts, I'll be very thankful, of course! ;D It's cool that you're subtitling the earlier VL clips in French! I wish I could help you by transcribing the original clips but I just don't see how I could spare so much time in the foreseeable future. Transcribing is very time-consuming (for me anyway) and lately I haven't even had the leisure to transcribe the newer clips...
|
|
hari3669
Junior Member
Avatar courtesy of the one and only evilgeniuslady
Posts: 223
|
Post by hari3669 on Sept 10, 2008 17:14:45 GMT -5
Don't worry about it, Hach. I completely understand. I'm quite sure transcribing is time-consuming for anyone and you've done so much already ;D
|
|
|
Post by skilian on Sept 10, 2008 17:17:02 GMT -5
Hi everybody ;D Does anyone feel up to transcripting the early episodes of Olli & Christian aired between Nov 2 2007 and Jan 28 2008? Just take your pick of any episode of that period and could you please post it in the transcripts thread? Thank you so much in advance to anyone willing to take part Nobody's interested? I'll start subtitling them anyway. French speaking fans of Ollian are starting to get impatient (<----Responding to this) But if someone wants to post a few transcripts, I'll be very thankful, of course! ;D I would help with the French Transcribing, except my schedule is insane right now School just started and my teachers are crazy.
|
|
hari3669
Junior Member
Avatar courtesy of the one and only evilgeniuslady
Posts: 223
|
Post by hari3669 on Sept 10, 2008 17:21:58 GMT -5
Thank you, skilian, but school must come first and you won't get grounded for not transcribing VL ;D Btw, I'm asking for German transcripts, not French
|
|
|
Post by iclickmyheels on Sept 15, 2008 0:00:55 GMT -5
i just found these old old videos on youtube - its olli coming out to his mom! this is some back story that i would love to have subtitled, i've always wondered about olli's parents and so on. if somebody would subtitle these in english that would be so awesome! please and thanks in advance! www.youtube.com/watch?v=H7SAylCQMW0www.youtube.com/watch?v=ngXWC6DxFW0
|
|
hari3669
Junior Member
Avatar courtesy of the one and only evilgeniuslady
Posts: 223
|
Post by hari3669 on Sept 17, 2008 5:28:24 GMT -5
I've just finished translating the first Olli & Christian video and I love seeing Olli and Andy interact It will be up on YT by this weekend, when I'm done subtitling it.
Could someone please point me to a video from five years ago showing Andy and Olli together? If there's such a video of course. I won't mind if it's only in German. And an old video with Andy and Christian too. Thanks in advance ;D
|
|
|
Post by aussie54 on Sept 25, 2008 15:23:13 GMT -5
Any chance of English sub-titles for these? It would be much appreciated.
|
|
andru
New Member
Posts: 96
|
Post by andru on Oct 12, 2008 7:18:02 GMT -5
Can anyone tell me in which episode Oliver met Kitty at Schneider's and then a friend of her asked if Olli was the guy she met on the cruise ship??? I've been searching for it for half an hour and I just can't find it anymore!!
|
|
Davian
Junior Member
Posts: 438
|
Post by Davian on Oct 12, 2008 10:25:28 GMT -5
Hi there fellow Ollian lovers! I'd like to know if this interview has already been subbed. If not, could anyone take the time to do it? Please? br.youtube.com/watch?v=-W7aIRDMV14Thore looks sooo cute, doesn't he? I wonder why he sometimes appears to get shy... Thanks in advance! ;D Yours truly, D.
|
|
nrw
Junior Member
Posts: 211
|
Post by nrw on Oct 12, 2008 14:33:29 GMT -5
Hi there fellow Ollian lovers! I wonder why he sometimes appears to get shy... At 1:35 the interviewer askes Thore about his hobby, which is hunting. At 2:30 Mariangela Scelsi ("Coco") accuses him of killing animals. She says he kills animals and she considered it like killing human beings (at 2:43). Thore is not amused then. At 4:30 the interviewer askes Mariangela Scelsi what positive habits Thore had. She says, he is in high spirits (at this point Thore touches his nose and shakes his head), but very reliable and not boring. In my view this interview makes perfectly clear why the chemistry between Thore and Jo is so much better. Jo _never_ said any bad word about Thore, on the contrary, Jo always speaks very friendly about his colleague.
|
|
Davian
Junior Member
Posts: 438
|
Post by Davian on Oct 12, 2008 19:12:28 GMT -5
Thank you nrw! I could tell that Thore and Mariangela couldn't agree on something and now I get it. They didn't get along very well, did they? And you're right, Jo and Thore have much more "chemistry" going on between them. Thanx! ;D D.
|
|
|
Post by timmiitippii on Oct 18, 2008 10:46:27 GMT -5
i'm just wondering Nanna if u would please subtitle the olli clips from last week as a part. And if u could upload the recent clips/parts to sendspace. Thank you very very much in advance and thank you for all u have already dun. =D
|
|
|
Post by fuma13 on Nov 3, 2008 8:14:31 GMT -5
hi everyone;) i search the episode from 20.08.08 without subs.can anywhere help me?!
|
|
|
Post by crazylilly on Nov 25, 2008 16:39:22 GMT -5
I'm looking for a pic of the "NoLimits". Preferable whithout to many people in it and as HQ as possible.
|
|
|
Post by lolaruns on Nov 26, 2008 2:03:46 GMT -5
I assume you mean the iniside of it? Are you more looking for the bar or more a shot of the tables?
|
|