Episode 160scene 1 Melanie: So how you found him, Bruno?
Thomas: Nice.
Melanie: That's it?
Thomas: What do you want me to say? I have seen him 5 minutes.
Melanie: Can you tell me a little more. He's not bad, right?
Thomas: Yes. I don't know. Perhaps.
Melanie: If you hadn't rained, I'd rather you tell me frankly.
Thomas: But I didn't say that. What I already want, me?
Melanie: Milk.
Thomas: Oh yes. Ouch.
Melanie: But there's something bothering you with him or what?
Thomas: No. Nothing.
Melanie: It would bother me that you don't like him because I think both of them, it could become serious.
Thomas: Wait, Melanie. Don't get excited. You hardly know him.
Melanie: Well yes. It makes you seem rushed but since Malik it's the first time I feel that to a man.
Thomas: And he, you think he's on the same wavelength? And sexually, how it happens?
Melanie: This, I don't know yet.
Thomas: You haven't made love?
Melanie: It doesn't have been a long time since we know.
Thomas: But you plan to stay a virgin until marriage?
Melanie: But you're stupid, you. We take our time. That's it.
Thomas: After all, you do what you want.
Melanie: Well yes. And for a time a guy does not think of anything else, I'll enjoy it. On the contrary.
Thomas: Finally, he should perhaps think about it a bit anyway.
Melanie: But you just stop?
scene 2 Thomas: Hi. You do not your keys?
Florian: Yes but I decided to hit if you would not be alone.
Thomas: I'm not yet back to someone.
Florian: You do what you want.
Thomas: You want a drink?
Florian: No. No. I just wanted to take from you.
Thomas: Listen to the coast it's a little better. Otherwise, it's not terrible.
Florian: And what's the rest? The guy whom you spoke?
Thomas: Yes.
Florian: What's wrong?
Thomas: I didn't want to talk about it, especially with you.
Florian: I care a little, right?
Thomas: It's useless to talk about it right now, it hurts us every second.
Florian: It's to wait without knowing what you will decide who hurt me.
Thomas: I don't know where I stand. And Florian, I just need one left me in peace.
Florian: Okay.
Thomas: I know I'm hard but I'm confused. I beg you.
Florian: Yeah, I wanted to tell you I'm leaving for a week. I take Elodie skiing.
Thomas: You told her for us both?
Florian: I prefer to wait a little longer. I hope you will see a little clearer when I would return.
Thomas: I can't promise you anything. There is nothing against you. It's me. I'm just going badly.
Florian: I kept my hotel room in case nothing would have changed.
Thomas: It's perhaps better that way.
Florian: Yes. Take care of yourself.
Scene 3 Florian: Hello, Captain.
Leo: Mr.. Excuse me, I don't have time to stop to eat at noon.
Florian: I had believed to notice that it was every day.
Leo: Yes, but well almost but tonight, I fly to join my girlfriend in Ireland. So there are things that I have set before.
Florian: I can bother you two minutes?
Leo: Yes, of course.
Florian: You have tracks on the homophobic attack of Thomas?
Leo: No, nothing specific at this time.
Florian: We should see the side of gay clubs. It happens regularly that homophobic make output of nightclub and follow a guy who has too much to drink.
Leo: Yes, but Thomas was assaulted in broad daylight.
Florian: I know, yes.
Leo: I could be wrong but I thought rather than the aggression of Thomas had to do with Roland Marci.
Florian: I don't understand.
Leo: There are two thugs who came to extort him money the other day and, knowing him, he hadn't to let himself go.
Florian: So they take it out on Thomas for to make give up the father. I wasn't at all aware of that. Roland filed complaint?
Leo: No. He doesn't want to hear about it. Impossible to know where he stands in this story. Excuse me. Yes, Boher. What is happening? What?
Scene 4Melanie: Hi.
Thomas: Hi.
Melanie: You spent a good weekend?
Thomas: I've been better. And you?
Melanie: Same. Bruno called me to tell me he didn't have time to visit me. So I've mulled over what happened on Friday and I was much taken the lead.
Thomas: And what happened?
Melanie: Well exactly, not much. We kissed and I wanted to go further and he had to leave for a business appointment.
Thomas: You've believed him?
Melanie: Yes, but I did feel he wasn't sorry to leave. I'm starting to wonder if he have desires for me.
Thomas: In your place I would ask myself questions. This is important sex in a couple, right?
Melanie: Yes, you're right.
Thomas: If you ask me, don't commit too without being sure it goes smoothly from that side.
Melanie: At first I found it quite pleasant he take his time. It's true that there, it makes me uncomfortable.
Thomas: Time that you won't sleep with him, it will remain a virtual relationship.
Melanie: Yes, you're right. I must do something.
Nicolas: Hi. You don't want to know why I'm here?
Thomas: You owe me no explanation.
Nicolas: The Pauline Toreille investigation is complete. The judge concluded that self-defense and dismissed a charge.
Thomas: Good. I wouldn't have imagined it happening otherwise.
Nicolas: The problem is that Lyon everyone turn their back to her so I think it's better if she moved elsewhere.
Thomas: You mean in Marseille?
Nicolas: Here I have my bearings, yes. And it's well if I take care of her.
Thomas: Why are you telling me all this? You want my blessing?
Nicolas: I prefer that you may learn by me.
Thomas: Well now. It's done.
scene 5 Mirta: I keep the rooms until mid-January as agreed?
Nicolas: Yes and we will tell you if we continues after.
Mirta: Okay. You go again redo team with Leo?
Nicolas: No. The police is over for me. I'm a lawyer now.
Mirta: Really? Oh I didn't know you studied law?
Nicolas: Yes, yes. I started with that.
Mirta: Oh well I wish you luck.
Nicolas: Thank you.
Mirta: There is. Formalities are fulfilled. Now I'll leave you because I have fallen behind in all I had to do. Good day.
Pauline: Aren't you coming?
Nicolas: Yes, I'm coming.
Pauline: You look sad. I don't see you like that.
Nicolas: I'm fine.
Pauline: It went wrong with Thomas, right?
Nicolas: It's weird to see again. It brings up memories to the surface. It'll pass.
generic Roland: What do you want?
Serge: Your wife is working hard to keep this place and it's normal that we takes care of her protection, right?
Mirta: Roland, what's wrong?
Roland: It's okay. What do you go to seek?
Serge: But rates have risen since.
Roland: How many you want?
Serge: 50 000 €.
Roland: What?
Tito: You think Roland Marci will find such a sum?
Serge: Oh no. He won't find it. After he will ripe for accepting my proposal. You are going to sell your bar (bistro) to Tito Ivanovic here present for the modest sum of one euro.
Roland: My bar (bistro)? But my son also has shares.
Serge: Well you have three days to convince him to sell.
Scene 6Melanie: It belonged to the mother of Bruno.
Thomas: But I don't understand why you accepted this engagement ring. You had said you had decided not to get involved too quickly.
Melanie: I think I was lost.
Thomas: So what? What has changed? You slept together (make love)?
Melanie: No, but now I know why he wanted to wait. Because he had strong feelings for me.
Thomas: And you think that's logical, you?
Melanie: Yes. He's 40 year old. The adventures don't interest most. He seeks a woman to share his life, to engage.
Thomas: So what prevents sleep with you?
Melanie: He wants to prove he is serious, he respects me.
Thomas: Wait, you're not going to marry a guy if it doesn't hit it off in the bed. Sex is still essential or else you marry his best friend.
Melanie: Yes, I know. That's why I didn't even give my answer.
Thomas: Then why did you accept this ring?
Melanie: He insisted that I wear it but don't worry. I will take time to think.
Roland: Think about what?
Melanie: Bruno gave me an engagement ring.
Roland: Oh? I don't think it was as serious. You're getting married?
Melanie: I haven't given you my answer.
Thomas: You don't find it's precipitated, you?
Roland: At their age, they know what they do. Where you going?
Thomas: Make race.
Roland: Don't absent too long. I'm all alone in the kitchen.
Thomas: I'm hurrying.
Melanie: Give me that. I'll do it.