joanna
Senior Member
Former Verbotene Liebe Champion.
Posts: 8,547
|
Post by joanna on Aug 4, 2010 11:27:47 GMT -5
|
|
I ♥ Blaine
Full Member
....new kid. You'll fit right in!
Posts: 1,200
|
Post by I ♥ Blaine on Aug 4, 2010 12:05:15 GMT -5
Oh Chrissie baby... so lovely and cute in the last scene of todays episode. ;D
Only one person matters in his life....OLLI. You can see it alll over his face. Can't wait to know exactly what he said, I only got a gist of it.
CUUUUUTE.
Still hate that they used something as serious as HIV to move the wedding closer, but alas... it's a soap with Bernadette "shithead" Feiler for a writer.
At least we
1. Still have Chrolli. She could have deemed them Chrousts project and discarded them
2. They are gettting M-A-R-R-I-E-D!!!
Btw... What is Rebecca doing in the WG?
|
|
sio127
Full Member
Posts: 2,876
|
Post by sio127 on Aug 4, 2010 12:11:03 GMT -5
probably too soon to post as I'm only half way through watching...however I did think Christina could have been a little more supportive at the begining.....hand on shoulder was nice but I would have liked a cuddle.....well for them...I mean of course I WANT ONE but I ment in the episode......
|
|
lyddy3
Junior Member
Posts: 332
|
Post by lyddy3 on Aug 4, 2010 12:12:35 GMT -5
^ I agree. But then there was a totally cute 'Come here' snuggle cuddle so I forgave them
|
|
sylstyle
Senior Member
merci Flo
Posts: 6,299
|
Post by sylstyle on Aug 4, 2010 12:15:02 GMT -5
Well it was so-so  Christian was a bit weird in the first scene, maybe a bit disappointed. The montage was cute, but after learning the results and coming back to the WG I really thought Olli was positive, I mean they could have jumped everywhere, being kissing (everywhere too ;D) but no, I guess the aftershock. But nice "talk" at the end  and found it funny everyone was listening ;D And God Maria lol poor girl dumped by Ludwig and then had to cry over Elisabeth's shoulder  ;D This reminds me of a scene in the Nanny when Fran comforts C.C. ;D Sylvain |
|
sio127
Full Member
Posts: 2,876
|
Post by sio127 on Aug 4, 2010 12:19:25 GMT -5
You know Maira should really be shown the word..."desperate" in the dictionary....and how her picture is beside it!!
just like the word "smutty" and a picture of a certain person we ALL know!!
|
|
|
|
Post by MercuryMay on Aug 4, 2010 12:26:59 GMT -5
ApartmentChristian says "Even if Jonas has already been positive back then, that doesn't mean that you're…" "But it's possible", Olli interrupts him. "But you always used condoms, didn't you?", Christian wants to know. "Of course!", Olli says. They've had sex just once but they were completely drunk. How does Olli know that Jonas has already been positive, maybe that's not true! Yes it is, Olli explains, the text showed for approximately how long Jonas has already been infected. That's why he came to talk to Olli. "Christian, what if I got infected… or infected you?" Christian puts his hand on Olli's shoulder. No LimitsOlli and Christian enter the bar, seeing Constantin and Miriam they stop at the door to talk to each other privately. "Maybe Dr. Köster will have the results tomorrow", says Christian. "Hopefully, normally that takes longer", Olli adds. Christian wants to know if there aren't any rapid tests. Olli explains that yes, there are, but they're not exactly safe. Christian suggests to just pretend everything's alright until the results are in. They look at each other. Olli asks: "How about a 'vitamin bomb'?" "Sounds good, and most of all, healthy." They walk over to the bar and start trying to fool their friends into believing everything's alright. Christian wants to know what Constantin is up to. He looks at him, puzzled. "Studying!?", he explains. "Cool, that's Spanish!", Christian says. "Oh!? If I want to be a reporter for a Spanish business paper, I should better be able to speak Spanish, hm?", Consti asks. Christian: "Right, I totally forgot!" "Forgot?", Constantin wonders, he's talking Spanish all the time now… Well, Christian says, besides all the stuff for his exam he's only got room for Olli's and his own name in his head. And sometimes he's even calling Olli Günther, Olli adds, even though Olli has no idea who that's supposed to be. Will his employer give Constantin an official residence in Madrid, Olli wants to know. Constantin's confusion grows "I'm working in Düsseldorf." But he'll surely have to travel to Spain, and when he doesn't need the apartment there Olli and Christian could use it at the weekend. "Any other wishes?", Consti asks. "A car for all residents of the flat share, a housekeeper, because you don't have any time to clean…" Now Miriam's confused too. "Everything alright with you?" she asks the guys. "Sure!" they both affirm. "What could not be alright?", Olli wants to know. Constantin, more and more puzzled, decides to keep on studying. And Miriam says she urgently has to do… something, too. Pretending obviously didn't work very well. ApartmentChristian's sitting at the table, playing with his engagement ring, Olli walks in, standing behind him. Christian turns around, they look at each other. Christian walks over to Olli, "Come here", he says. They embrace. (All of this in a sad music montage with Maria crying and Nico reflecting about Philipp; Song: Amos Lee - Colors). OutsideOlli and Christian are walking down the street. Does Olli have his cell phone with him, did he switch it on? Christian's nervous. Translation from sneak-peek thread, thanks to lizkarita! 
Olli: I've checked about ten times to see if the nurse's got my number right.
Christian: When does the doctor's practice open?
Olli (looks at his watch): Right now.
(Olli's phone rings)
Olli: Andi, what's up? - No we're already on our way. - Right, on our way to the wholesale. - Okay, we'll get rolls. - Yeah, see you soon.
(they walk)
Olli: What will we do if the test's really…?
Christian: We'll see then. Now we hope.
(Olli's phone rings again)
Christian: Go on, it's Doctor Cöster!
Olli: Yeah... Oliver Sabel? Olli: [on the phone]: Okay, we're on our way, see you soon. [to Christian:] The results are in. Hallway in front of the apartmentChristian and Olli come round the corner, stand, look at each other. Inside the apartment, Andi and Rebecca are setting the breakfast table, talking about Rebecca's plans to travel to Barcelona for a designer's workshop. Back to Christian and Olli, sitting in the hall: "Unbelievable", Olli says. Christian can't believe how fast something like this happens. Inside Consti comes into the room, asking where Olli and Christian planned to get the rolls for breakfast. Did they travel to Cologne to get them? Andi doesn't care where they get them, he's hungry. He calls them. Olli says "I was so afraid". Christian: "You don't need to be anymore." His cell phone rings. Andi, Consti and Rebecca hear the phone ringing in the hallway, they're confused. While Andi opens the door and the residents watch, Christian faces Olli and says: "I know you've already asked me this and I said yes. But today I realized how fast everything can be over… and that's why…(he takes Olli's hand in his)... I want to be with you and I never want to lose you. That's why I want to marry you, even more than I already did. Better yesterday than tomorrow." They smile at each other. "Oh man, now I'm…" (*) Olli laughs, puts his hands around Christian's face, says "Hey! In four weeks, is that okay?" "That sounds awesome!", Christian replies. They kiss. "That's what we think, too!", Andi blurts out. "Sure, as long as we do some heavy partying", Consti agrees. "We can talk about the party later", Andi says, "but what's much more important right now is… I'm hungry! Were are the rolls?" Olli stutters "Err…well… we forgot them." (*) EDIT: I just watched the online clip of this episode. Christian actually says "Und jetzt mache ich dir Druck!", couldn't understand that on TV at all but it's obvious in the Mediathek clip. This translates to "And now I'm putting pressure on you!" Apologies!
|
|
sylstyle
Senior Member
merci Flo
Posts: 6,299
|
Post by sylstyle on Aug 4, 2010 12:29:42 GMT -5
You know Maira should really be shown the word..."desperate" in the dictionary....and how her picture is beside it!! just like the word "smutty" and a picture of a certain person we ALL know!! Talking about yourself in the third person, again .... I should really start to call you Alain Delon ;D Sylvain |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 4, 2010 12:32:53 GMT -5
MM: You rock!
Funny story AWZ is also doing a HIV storyline I just thought it was weird that they both did it on exactly the same days, AWZ is different being that it isn't a past lover coming into the picture but a one night stand featuring unsafe sex. I wonder if the shows did this on purpose at exactly the same time or if it was a really big conicidence? Either way fantastic acting by both shows ;D
|
|
lyddy3
Junior Member
Posts: 332
|
Post by lyddy3 on Aug 4, 2010 12:37:33 GMT -5
EEEEEEEEEEEEEEEEEEE Christian was so so cute at the end. Thanks MM for the recap, I couldn't understand most of what he was saying until then. Was Christian going to cry or something?? Cute  Also, I love that bit when Andi calls Olli and Olli says ' Okay, we'll get rolls'. I laughed for about 5 minutes |
|
I ♥ Blaine
Full Member
....new kid. You'll fit right in!
Posts: 1,200
|
Post by I ♥ Blaine on Aug 4, 2010 12:38:48 GMT -5
^^^Yup, Vix... found that interesting too.
|
|
|
|
Post by luckycharm on Aug 4, 2010 12:39:45 GMT -5
Congratulations VL - you did not disappoint my expectations. You failed AWESOMELY with this SL! I'm trying to think of a more painful scenario to watch, that would be akin to these scenes you concocted where it looked like Christian was trying desperately to find the significance/depth in his commitment to Olli through this latest SL, and it all ending up coming out like vapid platitudes. Here, have yourselves a one-finger salute for your efforts! ***************** MercuryMay, thanks so much for the recap. |
|
|
|
Post by JustaMannsMan on Aug 4, 2010 12:44:57 GMT -5
As always, big thanks and kisses to you, MM. Here, have yourselves a one-finger salute for your efforts! Mind if I join you? |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 4, 2010 12:46:26 GMT -5
Now it's a Two finger salute |
|
|
|
Post by MercuryMay on Aug 4, 2010 12:49:41 GMT -5
Was Christian going to cry or something?? Do you mean this part:"Oh man, now I'm…" ? In German he says "Oh man, jetzt mache ich dir..." IMO that would have ended with "...einen Heiratsantrag", so that would translate to "Oh man, now I'm proposing to you!" EDIT: I just modified my post above. After watching the Mediathek clip I could understand perfectly what Christian says. He says: "Und jetzt mache ich dir Druck!", couldn't understand that on TV at all but it's really obvious in the Mediathek clip. This translates to "And now I'm putting pressure on you!" Apologies! I would have liked a cuddle.....well for them...I mean of course I WANT ONE but I ment in the episode...... , honey, babe, c'mere!  Vix, you know there are ways to "pay me back", don't cha?" |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 4, 2010 12:51:17 GMT -5
MM: Are we talking about that fanfic? If so I'm working on it! Hopefully by tonight, hopefully |
|
lyddy3
Junior Member
Posts: 332
|
Post by lyddy3 on Aug 4, 2010 12:52:20 GMT -5
Ahhh thanks MM. Yeah, that was the bit I meant, I was all confused.  |
|
|
|
Post by luckycharm on Aug 4, 2010 12:52:41 GMT -5
On a + note: at least the show solved the mystery of why Olli would ever hook up with Jonas - it was the beer-goggles. Now it's a Two finger salute LOL! It's cuz of you guys that I still keep ;D through stuff like today's epi. |
|
|
|
Post by MercuryMay on Aug 4, 2010 12:53:52 GMT -5
MM: Are we talking about that fanfic? If so I'm working on it! Hopefully by tonight, hopefully Well, I was talking about the fanfic. If you've got other suggestions, I'll listen... Tonight? You're a star!!! |
|
sylstyle
Senior Member
merci Flo
Posts: 6,299
|
Post by sylstyle on Aug 4, 2010 12:59:02 GMT -5
MM: Are we talking about that fanfic? If so I'm working on it! Hopefully by tonight, hopefully Well, I was talking about the fanfic. If you've got other suggestions, I'll listen... Tonight? You're a star!!! she has plenty of suggestions ;D Skyla did Sio talked to you about the furry dice ;D Sylvain |
|
|
|
Post by JustaMannsMan on Aug 4, 2010 13:00:09 GMT -5
On a + note: at least the show solved the mystery of why Olli would ever hooked up with Jonas - it was the beer-goggles. . Hey... EVERYBODY'S beautiful at 2am. ;D |
|
sio127
Full Member
Posts: 2,876
|
Post by sio127 on Aug 4, 2010 13:09:02 GMT -5
MM...thanks for the cuddle...feel better now.... Sylvain.....you are obsessed with my dice!! (I said dice)  Vix......fanfic woohoo!!! JMM....oh that is so true.....they are also beautiful in a disco with the lights out!!Unfortunately......the lights came back on......  Okay the end of the episode did kinda make up for it...apart from Rebeurka having breakfast in the flat!! |
|
|
|
Post by luckycharm on Aug 4, 2010 13:25:52 GMT -5
On a + note: at least the show solved the mystery of why Olli would ever hooked up with Jonas - it was the beer-goggles. . Hey... EVERYBODY'S beautiful at 2am. ;D Maybe.......that's the TRICK! I need to watch this episode at 2am, when I'm right tanked, and feeling lonesome. Just...maybe. **** VVV Joanna, Mz. SuperWoman, you are dang fast. Thanks for the caps. I like the subtle touch of Christian "proposing" to Olli [again], and he's kind of on bended knees. |
|
joanna
Senior Member
Former Verbotene Liebe Champion.
Posts: 8,547
|
Post by joanna on Aug 4, 2010 13:30:56 GMT -5
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Aug 4, 2010 13:32:09 GMT -5
MM: I'm a star? Yay! I'm a STAR! *Prances around office, thinking she's alone until Basti bursts out laughing (Damn should have checked the photocopy room)* Luckycharm: Glad to be of service Sylvain: Yes I do have tons of suggestions but they are all kind of dirty and no Sio didn't tell me about the dice. Sio: What's this I hear about dice? Also this is going to be my new wallpaper!  Thanks Joanna |
|
Christian was a bit weird in the first scene, maybe a bit disappointed. The montage was cute, but after learning the results and coming back to the WG I really thought Olli was positive, I mean they could have jumped everywhere, being kissing (everywhere too ;D) but no, I guess the aftershock. But nice "talk" at the end 
and found it funny everyone was listening ;D
;D This reminds me of a scene in the Nanny when Fran comforts C.C. ;D
