restenergy
Full Member
Olli forever (and Christian, too)
Posts: 1,667
|
Post by restenergy on Jun 11, 2008 15:36:18 GMT -5
Thanks, Hoch. That most helpful, especially while we await the "official" Nanna/Tikhon translation (TikhNannalation?).
|
|
|
Post by amber80 on Jun 11, 2008 16:08:35 GMT -5
OMG. That is the FIRST THING I THOUGHT when I saw Olli on the bed!!! I didn't think about it until someone pointed it out. Must be a female thing. Ok, I'll confess: it was the first thing I thought too when seeing Olli's shoes...
|
|
|
Post by kubick on Jun 11, 2008 16:14:21 GMT -5
Conversations with inanimate objects = guy thing noticing shoes on the bed = girl thing FUNNY!!!
|
|
|
Post by ivaniv on Jun 11, 2008 16:15:32 GMT -5
Did not cross my mind it could be a problem You see these episodes completely differently ;D
|
|
|
Post by gastLXXXIV on Jun 11, 2008 16:51:35 GMT -5
Thanks so much for the clip and caps, Ivan.
And for the transcription, hach. The 'onomotopoeia' is a nice touch.
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 16:54:52 GMT -5
Thanks Ivan for the clip and hach for the little translation! I still have to choose my favourite caps, in the meantime I write down my first thoughts about the episode before forgetting them all. I know that you're gonna tease me but I don't care: I also immeditately noticed the shoes on the sheets, but then I'm worse than the girls, because I noticed Christian's one, even before Olli climbed the bed. ;D Another strange thing, that it seems nobody else has noticed yet: how did Gregor get into their flat? Does he own a copy of the keys? Maybe Judith let him in, but then she should have paid attention to where he would go, seeing that O&C weren't in the living room. Last option: Lydia opened the door, but she's still oblivious of their relationship, so she didn't think that Gregor could be dangerous wandering in the flat. But then she also could have entered the room instead! Sorry, perhaps I'm thinking too much tonight. ;D Last, but not least, how sexy was Christian's wink? Unfortunately it was towards Wolle, a really wasted one... Back in a few minutes with the best caps (according to me).
|
|
|
Post by adrianvh82 on Jun 11, 2008 16:58:36 GMT -5
I guess one of the advantages of being gay is that there's no girl spoiling it all by saying "Are you crazy? Take off your shoes or the sheets will get all dirty!" Many, many thanks, Ivan! Well I'm a guy... And that was the second thing I noticed... just after all the tenderness and sweetness of that moment… Do I have a problem? Oh, God I think I need therapy…. And Aldebaran, I noticed Chris shoes also!!! Even before Olli’s…. OK, at least the part of talking with objects brings me back to the average guy…. And before I forget again MANY TKS IVAN!!! ;D
|
|
|
Post by tihkon2 on Jun 11, 2008 17:11:30 GMT -5
caro aldebaran and roddieb... It seems that they are rather loose about locking the door to the apartment. Sometimes you see them unlocking the door, sometimes not. I suspect that they only lock it if everyone is going to sleep, or if they are "going to sleep", like the time Olli and Chris had their romantic tumble to Sia's "Breathe Me". Judith and Gregor had to unlock the flat door that time. Most times people knock and Chris, Olli, or Judith answer the door without unlocking it. As for Gregor entering the flat today without knocking...well besides being a plot device, He is Christian's brother, and he may have been determined to speak with C, whom he knew was very upset .... And yes, you're both weirdos! ;D
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 17:18:25 GMT -5
Here we go! Well, today we've had a bit of everything. A bit of TIGROTTO: A bit of ORSETTO (arf..arf... ) A bit of...OMG, I must find an appropriate pet-name for Gregor. Someone help me please! ;D Do I need to say something? No, I don't think so... * deep sigh* The chicken is always there, disinterested! Or not? Hey, this is Verbotene Liebe, or "The Shining"? WARNING: remember that the guy above "never freaks out". ;D P.S. Lola, I thought the same thing about "Olli on the door". I also immediately associated that scene to the one from the 04.04 episode. Could I ever forget?
|
|
|
Post by amber80 on Jun 11, 2008 17:19:45 GMT -5
I think it all depends on what kind of lock you have on your door. For example: here at my place I only have to close the door on my way out and the doors falls into the lock, so I don't need a key to close it; only to open it. But at my parents place, we have a door that needs to be locked by a key. If you don't lock it, the door is open and you can enter. We only close the door at night and when we leave the house to do some shopping or something. So I guess maybe the flatshare has that kind of a lock? (Or Gregor has a spare key )
|
|
restenergy
Full Member
Olli forever (and Christian, too)
Posts: 1,667
|
Post by restenergy on Jun 11, 2008 17:20:08 GMT -5
I know that you're gonna tease me but I don't care: I also immediately noticed the shoes on the sheets, but then I'm worse than the girls, because I noticed Christian's one, even before Olli climbed the bed. ;D Well, so much for it being a female thing. Personally, I don't usually put my shod feet on the bed, but I wasn't thinking about it. Maybe I was distracted. Yes, that's it. No, your not. It's actually a pretty good question. I do think that he has keys. I seem to recall that he said something or used a key at some point. Not sure when, so it could be a figment of my imagination. Otherwise, it's just one of those strange things that are a mystery best attributed to the fact that the writers wanted him to walk in on them having a rather intimate moment, and they didn't want to think as much about it as you have. Most everything about Wolle is a waist. I don't like him. On the other hand, I appreciate the actor does a fine job portraying a homophobic, bully of a slimeball.
|
|
restenergy
Full Member
Olli forever (and Christian, too)
Posts: 1,667
|
Post by restenergy on Jun 11, 2008 17:22:39 GMT -5
caro aldebaran and roddieb... It seems that they are rather loose about locking the door to the apartment. Sometimes you see them unlocking the door, sometimes not. I suspect that they only lock it if everyone is going to sleep, or if they are "going to sleep", like the time Olli and Chris had their romantic tumble to Sia's "Breathe Me". Judith and Gregor had to unlock the flat door that time. Most times people knock and Chris, Olli, or Judith answer the door without unlocking it. Darn it Tihkon. You pay more attention to those details than I do. Humph! ;D Your right, though. They don't unlock the door most of the times they open it. From either side, it seems.
|
|
|
Post by adrianvh82 on Jun 11, 2008 17:23:47 GMT -5
I have a question; I hope it doesn’t sound like I’m complaining…. (Ivan I hope my poor English doesn’t make me sound like an ungrateful bastard – believe me, you’re my hero) But I had the impression in the caps that the scene with Christian leaning his head over Olli’s shoulder was longer that it appeared in the video. Am I wrong? It seems that they had more movements (head movements actually) in the caps than in it appeared in the video…. Well, you guys have all the right to tell me “shut up… go pay attention to other stuff…”
|
|
|
Post by tihkon2 on Jun 11, 2008 17:24:20 GMT -5
aldebran said: Il Stallione? ;D Or....Il Sposo di Tihkon2?
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 17:24:27 GMT -5
Hey Aldebaran, I too was wondering how Gregor got into their flat but I thought people might think I was being too picky if I mentioned it. I'm not afraid of that, dear Roddieb, because I know I AM picky! ;D Besides, there are pages and pages of discussions about little details, I don't think I should worry about expressing my doubts! BTW, thanks Tihkon for your opinion.
|
|
|
Post by tihkon2 on Jun 11, 2008 17:28:51 GMT -5
adrianvh82
Ivan makes the caps from the clip he uploads. Also it would be veeerrrrryyyy unlikely that he would cut anything at all from scenes of Ollian showing affection.
|
|
|
Post by adrianvh82 on Jun 11, 2008 17:32:14 GMT -5
aldebran said: hhehheheheheheh, smart guy you dear Tihkon2.... ;D
|
|
|
Post by adrianvh82 on Jun 11, 2008 17:33:26 GMT -5
adrianvh82Ivan makes the caps from the clip he uploads. Also it would be veeerrrrryyyy unlikely that he would cut anything at all from scenes of Ollian showing affection. Well, crazy me.....
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 17:33:44 GMT -5
Hey Tihkon, I didn't know you Americans had "stallions" as pets.. ;D Better something else, in Italian it would be "Stallone", but Sly has nothing to do with them.. Don't worry, I'll think about it.
|
|
|
Post by tihkon2 on Jun 11, 2008 17:35:42 GMT -5
Thanks Adrian! ;D re: The caps/clip thing. I just watched that part 5 times in a row and compared to the caps. There are 5 caps from the head on shoulder part and each cap is in the clip. In fact there could have been another cap or two, because in the clip Christian has a nice smile on his face just before the cut to them making out. Aldebran, they're about as common as tigers for housepets.
|
|
|
Post by sheepiefarm on Jun 11, 2008 17:44:19 GMT -5
Given that Gregor used to stay in the flat himself and owns it - it is likely that he has a key - remember - it was him who showed Lydia the room.
Though agree that it is likely the door isn't locked most of the time.
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 17:44:38 GMT -5
Aldebaran, they're about as common as tigers for housepets. You're right, but at least I talk about "little tiger" and "little bear". Little stallion? Naaah!!! ;D Am I the only one (I'm starting to think so.. ) who would have appreciated a bit more of them before making out? A little of "let's take off our clothes" would have been perfect, according to me..
|
|
|
Post by amber80 on Jun 11, 2008 17:49:52 GMT -5
Am I the only one (I'm starting to think so.. ) who would have appreciated a bit more of them before making out? A little of "let's take off our clothes" would have been perfect, according to me.. You're getting greedy... ;D It would have been nice, but I'm already very happy with what we saw tonight.
|
|
|
Post by wook77 on Jun 11, 2008 17:51:00 GMT -5
Aldebaran, they're about as common as tigers for housepets. You're right, but at least I talk about "little tiger" and "little bear". Little stallion? Naaah!!! ;D Am I the only one (I'm starting to think so.. ) who would have appreciated a bit more of them before making out? A little of "let's take off our clothes" would have been perfect, according to me.. Definitely not alone in that. The best part of the earlier sexy bits is the undressing, the hands pulling the zipper down or whatever. Or, at the very least, getting those darn shoes off the bed ;D
|
|
aldebaran
Full Member
Halunke, Ich liebe Dich so sehr!
Posts: 1,506
|
Post by aldebaran on Jun 11, 2008 17:59:57 GMT -5
It would have been nice, but I'm already very happy with what we saw tonight. Yes, of course! Don't get me wrong! I'm MORE than happy with today's episode, I was just saying that it's really sexy seeing them "unzipping" each other, like wook77 pointed out. BTW, Amber, I really don't know why but I LOVE your new avatar... ;D
|
|