|
|
Post by kevvoi on Jul 15, 2011 9:58:34 GMT -5
bulletin from VideosAlternativosBR:
Oi galera como voces estao ?
bem eu estou em viagem entao nao estou postando esses dias mas logo vou postar outras partes ok
agradeco a compreencao.
From google translator -- the gist of the message is that he is on vacation and will post new videos when he gets back.
|
|
|
|
Post by jjose712 on Jul 15, 2011 15:20:20 GMT -5
That's really good. I was hoping he started to post again (because he knew the problem with the videos was the songs copyright) but he wasn't so i thought he quit, but hopefully he will post the new videos soon
|
|
margie
Junior Member
Posts: 639
|
Post by margie on Jul 16, 2011 12:23:56 GMT -5
I still don't understand why Globo cut the scene between Eduardo and Seuli last night and cut out some of the scene between Hugo and Edu. I don't get why they find that offensive while inserting inserting a jailhouse scene between a practically naked Natalie and old man Cortez.
|
|
|
|
Post by belfiori on Jul 18, 2011 12:04:02 GMT -5
I still don't understand why Globo cut the scene between Eduardo and Seuli last night and cut out some of the scene between Hugo and Edu. I don't get why they find that offensive while inserting inserting a jailhouse scene between a practically naked Natalie and old man Cortez. Margie, this is one of those things we never understand, like an inversion in values, when all kinds of immoral things are shown , and by immoral I mean not only violence, corruption, criminal behaviours, dishonesty, but also dubious intentions from the tv net, like attracting viewers with cheap straight sex, and not having balls to show a single display of pure and beaultiful affection between two guys. This is expected behaviour from this stupid tv net, who does not even care for some tv quality, but only box and rates. They are afraid of losing rates, and afraid of losing sponsors, and this is not all, the executives are showing their own homophobic aversion, giving us with poor , lame, stupid explanations, in the rare moments they care to explain anything. Well, we're not stupid, are we? We'd like to see some real steps towards a change. They won't make a difference, they're freaking out all because of money and false moral and poor understanding of ethics. I hate tv in Brasil, to tell you the truth. I'm fed up with their hipocrisy and low quality. Of course there are exceptions, but I basically follow some talk shows, news and that's all. I wouldn't have patience to follow other storylines anyway, and I only care for Edu and Hugo in this soap. Oh, and I'm fed up with what they've doing to our language too. I seems Portuguese is dying while spat from actors's lips. Oh dear, am I angry. Sorry for spitting out. |
|
margie
Junior Member
Posts: 639
|
Post by margie on Jul 18, 2011 18:44:31 GMT -5
I still don't understand why Globo cut the scene between Eduardo and Seuli last night and cut out some of the scene between Hugo and Edu. I don't get why they find that offensive while inserting inserting a jailhouse scene between a practically naked Natalie and old man Cortez. Margie, this is one of those things we never understand, like an inversion in values, when all kinds of immoral things are shown , and by immoral I mean not only violence, corruption, criminal behaviours, dishonesty, but also dubious intentions from the tv net, like attracting viewers with cheap straight sex, and not having balls to show a single display of pure and beaultiful affection between two guys. This is expected behaviour from this stupid tv net, who does not even care for some tv quality, but only box and rates. They are afraid of losing rates, and afraid of losing sponsors, and this is not all, the executives are showing their own homophobic aversion, giving us with poor , lame, stupid explanations, in the rare moments they care to explain anything. Well, we're not stupid, are we? We'd like to see some real steps towards a change. They won't make a difference, they're freaking out all because of money and false moral and poor understanding of ethics. I hate tv in Brasil, to tell you the truth. I'm fed up with their hipocrisy and low quality. Of course there are exceptions, but I basically follow some talk shows, news and that's all. I wouldn't have patience to follow other storylines anyway, and I only care for Edu and Hugo in this soap. Oh, and I'm fed up with what they've doing to our language too. I seems Portuguese is dying while spat from actors's lips. Oh dear, am I angry. Sorry for spitting out. It just doesn't make sense to me that they would cut those scenes with Seuli and Edu when she is confronted by Edu when she told Hugo to stay away from her son or when Alice suggests Edu move in with her. I feel really bad for the actors. I think Rodrigo, Marcos, and Louise have done a good job with the storyline even with all the censorship. I wonder how much Globo will continue to cut scenes.  |
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 19, 2011 8:29:07 GMT -5
VideosAlternativosBR sent me an email -- he will probably upload a new clip Wednesday night!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 22, 2011 16:24:17 GMT -5
Part 16 from VideosAlternativoBR without subtitles:
|
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 23, 2011 23:22:35 GMT -5
Part 16 now has subs!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 28, 2011 22:31:19 GMT -5
Part 17 from VideosAlternativoBR (without subs yet):
Updated with link to reuploaded video.
|
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 30, 2011 23:42:47 GMT -5
Part 17 now has subs!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 3, 2011 7:04:27 GMT -5
Part 18 from videosAlternativoBR, without subs:
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 10, 2011 17:44:35 GMT -5
Sorry, I didn't see this one in my subscription feed at youtube. Part 19 from VideosAlternativoBr, without subs:
|
|
|
|
Post by jjose712 on Aug 13, 2011 7:05:14 GMT -5
Lately gay storylines are really depressing
|
|
margie
Junior Member
Posts: 639
|
Post by margie on Aug 17, 2011 9:53:45 GMT -5
There was a small clip of Eduardo, Hugo and Seuli last night. The description is that Eduardo moved out, but where? Were they talking about marriage? I saw that in the description earlier but don't know if they were talking about Seuli getting married or Eduardo and Hugo. I hope this novella ends on a happier note. There has been enough deaths already.
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 17, 2011 10:57:39 GMT -5
Part 20 from VideosAlternativoBR:
No subs yet. Part 18 now has subs!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 19, 2011 9:44:40 GMT -5
Part 19 now has subs!
|
|
|
|
Post by industrialblue on Aug 21, 2011 8:38:00 GMT -5
yay! I just moved to Brazil and need to learn Portuguese. This series will be perfect for me to use! Thanks! If anybody also knows about Portuguese subtitles for the show for me to use that would also be great! yay! Acabei de me mudar para o Brasil e precisam aprender Português. Esta série será perfeito para mim usar! Muito obrigado! Se alguém também sabe sobre legendas em Português para o show para mim usar isso também seria ótimo!  |
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 21, 2011 10:45:29 GMT -5
|
|
|
|
Post by industrialblue on Aug 21, 2011 11:40:23 GMT -5
thanks! i just spoke to someone and he said the series has ended this week ;(
|
|
silviam11
Junior Member
Love the dimples! And the smile!
Posts: 376
|
Post by silviam11 on Aug 21, 2011 17:50:00 GMT -5
thanks! i just spoke to someone and he said the series has ended this week ;( Yes, that's true. It ended on Friday. But don't be sad. It wouldn't go anywhere, anyway. |
|
|
|
Post by davidsubs on Aug 22, 2011 13:44:37 GMT -5
Hi all. I'm the one posting on www.youtube.com/user/davidsubsEduardoHugo . I decided this to be the first Brazilian series to release on YouTube with English subtitles, but with time others will come (in other channels, just in case YouTube decides to take them down, you never know...) I had a few issues with VideosAlternativosBR's translations, so I decided to do my own. Not that I'm not grateful for them for doing that, though. I'll try to post around one or two videos a day, from VideosAlternativosBR's videos, and I hope you like them and subscribe. Thanks. David Santos |
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 22, 2011 20:17:09 GMT -5
Part 21 from VideosAlternativosBR's page without subs:
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 23, 2011 18:20:40 GMT -5
Part 20 now has English subs!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 27, 2011 21:49:37 GMT -5
Part 21 now has subs!
|
|
|
|
Post by kevvoi on Aug 29, 2011 21:57:09 GMT -5
Part 22 from VideosAlternativoBR: No subs yet. Final clip  |
|
