matte
Junior Member
Posts: 401
|
Post by matte on Sept 15, 2012 17:54:41 GMT -5
ebbravo phil che ci porti un sorriso
|
|
|
Post by mandalai on Sept 16, 2012 7:20:37 GMT -5
Buona domenica a tutti!!! volevo incorniciare l'espressione "PulciBella" coniata dal sempre ottimo @rob che trovo FANTASTICAAAA!!! ;D poi volevo dire alla cara francescavl che almeno io non l'ho dimenticata e che la capisco benissimo! anch'io mi sono molto staccata da Chrolli anche se, a differenza di lei, ho visto tutti gli aggiornamenti fino ad ora ma la noia resta totale tra triangoli pseudo lesbici, morti annunciate, sorelle dal passato cui Chrolli fanno da contorno, supporto e poco altro. Certo adesso avremo olli impegnato con Bella ma se tra poco va via Christian per me resta solo un bel figo da guardare. I Chrolli con tutti i crismi non esistono da un sacco di mesi e spero che al ritorno di christian ci sia una SL degna di loro e della nostra intelligenza e pazienza. Dopodichè, resto dell'idea che dovrebbero farli uscire lasciandoci col sorriso e il ricordo di una storia bellissima. Ad East Enders, dopo 4 anni, Christian e Syed detti Chryed lasceranno entro al fine di quest'anno. Da tantissimo tempo non hanno più sl degne di nota e se ne andranno dopo un'ultima bella occasione per raccontarci il loro amore. Per me è più soddisfacente così che tirarla per le lunghe tanto per tirarla. Ma sono opinioni e ognuno è libero di credere quel che vuole. Nel mio caso, dopo tante assurdità che ci hanno mostrato, infarcite di banalità e noia, il risultato è stato un netto calo del mio interesse verso di loro, sicchè se al ritorno di Christian decideranno di farli uscire, me ne farò sicuramene una ragione. Bacioni ancora e ancora buona domenica!
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Sept 19, 2012 14:29:24 GMT -5
Ep. 4175, 31.10.2012 A Charlie riesce difficile fingere il ruolo di zia di Bella, e non ce la fa a starle vicino. Quando viene convinta da Olli e Bella a partecipare a una cena, sembra in un primo momento riuscire a superare l’imbarazzo, ma quando salta fuori la questione della madre adottiva di Bella, Charlie si rifugia tra le proprie quattro mura. Improvvisamente Bella è alla sua porta con un’idea che lascia Charlie esterrefatta.
Ep. 4176, 01.11.2012 Charlie è sorpresa quando Bella le propone improvvisamente di andare a vivere con lei, ma acconsente. Charlie gode della compagnia di sua figlia, ma tuttavia la sua coscienza sporca la riassale rapidamente. Sopraffatta, fugge, sostenendo di dover andare ad Amburgo. Quando Bella smaschera la scusa scoprendo che si tratta di una bugia, crede di avere messo troppo sotto pressione Charlie, e decide di andarsene. Ma Charlie non vuole perdere una seconda possibilità con la figlia e cerca di convincerla a rimanere.
Ep. 4177, 02.11.2012 Charlie accetta che Bella vada a vivere con lei. In effetti passano una bella giornata insieme e imparano a conoscersi più da vicino. Charlie è felice e si sente più legata alla figlia. Ma di nuovo si scontra col fatto che per Bella la madre era pur sempre un’altra donna.
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Sept 24, 2012 14:56:53 GMT -5
Ultimi spoilers, e ultima mia traduzione. Credo infatti che questa storia non interessi più quasi nessuno, e l'attesa verso ciò che accadrà sia di fatto scomparsa, anche in vista dell'imminente abbandono, non si sa quanto provvisorio, di Christian. Perciò non mi pare il caso di insistere e, in fondo, di annoiare. E' stato veramente piacevole, e anche divertente, dare una mano a tanti appassionati che litigavano con google translator, e che magari si sono messi a studiare il tedesco proprio a causa di questa soap. Un abbraccio a tutti
Ep. 4180 Andi ha sempre di più piacere a stare vicino a Bella, e deve ammettere che sente per lei più di una semplice gratitudine. Per farla felice le regala segretamente un utensile. Poco dopo, Bella gli si para davanti agitata dicendo che il dono le ricorda la defunta madre adottiva. In un momento così emozionante Andi potrebbe essere trascinato dai suoi sentimenti.
Jessica è tutta presa dalle sue preoccupazioni amorose per Daniel e dalla sensazione che tutto le sembra sfuggire di mano. Certamente può contare sul sostegno di Christian e Olli, che fanno di tutto per toglierle la sensazione di solitudine. Tuttavia, tanto più cresce la loro premura, tanto più Jessica si tormenta per dover tenere segreta la paternità di Hagen. Alla fine, non resiste più e cerca di parlare con Dana. Ma la disperata rabbia di Dana per la difficile situazione colpisce Jessica con grande inaspettata forza.
|
|
zagara
Full Member
I miss you, Chrolli....
Posts: 1,115
|
Post by zagara on Sept 24, 2012 17:44:40 GMT -5
@rob ho appena letto.... tu non hai mai annoiato nessuno, anzi siamo stati sempre tutti pieni di gratitudine nei tuoi confronti... e mi dispiace se ultimamente non te l'ho neanche espressa:(((( l'amarezza degli ultimi tempi ci ha preso un po' la mano !!! . adesso è un po' tardi e non sono lucida, ma ti prego non sparire!!!! domani ti scrivo di nuovo, magari in PM. Intanto grazie ancora di tutto il tuo contributo (e non mi riferisco solo alle tue se pur preziosissime e molto apprezzate traduzioni)
|
|
|
Post by mandalai on Sept 25, 2012 9:40:01 GMT -5
@rob Grazie moltissime per tutto sei stato prezioso ed apprezzatissimo ma ti capisco... Chrolli praticamente non esistono più, VL è una palla, adesso poi non si capisce se Christian torna non torna, girano articoli strani, io non voglio commentarli perchè non mi interessa urtare al suscettibilità di nessuno. Dico solo che mi auguro che Thore anche se dopo un anno, torni per accompagnare Chrolli in uscita in the sunset come la coppia meriterebbe. Aldilà delle motivazioni dell'attore, al partenza di Christian è un colossale out of character, una menata pazzesca che mi auguro davvero sia seguita da un suo ritorno, se non altro per evitare che questi anni siano "chiusi" da un finale di emme. Tanto di cappello a John Partridge (Christian di east Enders) che , saputo che il suo "compagno" Marc elliott s'era stufato, ha preferito lasciare a sua volta ed usciranno dalla soap a fine anno. Se poi tornano o onon tornano che importa. Almeno ci hanno risparmiato questa cosa ridicola del "lungo viaggio" di uno della coppia. (Neanche da un anno di nuovo insieme e ti vai a fare un viaggio da solo??? mah...) Per il resto, come ho detto, preferisco non commentare ulteriormente. Un abbraccio ancora a @rob e a tutti
|
|
philos
Full Member
F?r immer mit dir
Posts: 1,743
|
Post by philos on Sept 25, 2012 17:48:38 GMT -5
@rob, che dirti? RESTA CON NOI!!!!! A parte gli scherzi, stai certo che non hai mai annoiato nessuno; purtroppo come scrivi da un anno di passione (bacata) siamo passati ad uno di purgatorio e le storie che hanno dato ai ragazzi, pur con pochi sprazzi, non hanno certo invogliato a continuare a guardarli. Io continuo ad essere ottimista, nutrendomi dei brandelli che posso carpire qua e là e sperando che almeno la storia con Bella possa regalare un po di tempo sullo schermo e qualche gesto più Chrolliano. Poi, ad anno nuovo si vedrà; alla fine, la mi a speranza è che Thore torni a interpretare il Christian che conoscevamo e che venga loro data la possibilità di esprimersi come sanno. Al limite, anche solo per un'ultima storia a lieto fine che chiuda un ciclo irripetibile in modo degno. Fino ad allora, non posso certo obbligarti, ma spero davvero che non ci abbandonerai a noi stessi; sicuramente questo forum sarà molto più vuoto senza i tuoi commenti garbati, ma taglienti come l'acciaio
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Sept 27, 2012 3:45:01 GMT -5
Cari amici, grazie. Ma come potete constatare anche voi, siamo rimasti "quattro amici al bar", per proseguire la metafora musicale di philos.
|
|
matte
Junior Member
Posts: 401
|
Post by matte on Sept 28, 2012 5:04:04 GMT -5
lo so, rob, hai ragione. e prima di tutto scusa se ho lasciato tanti tuoi post senza nemmeno un grazie. in realtà (e quindi sono stato ancora più maleducato) ho seguito tutti gli spoiler che hai postato, nell'attesa e nella speranza di... qualcosa. anche per me è come mandalai e zagara: mi dispiacerebbe così tanto vedere il declino che non sto seguendo più nulla (TRANNE I TUOI AGGIORNAMENTI) preferisco rimanere alle vecchio storyline, non ho più guardato VL dopo la riconciliazione in ospedale... anche io spero in un'uscita insieme ma... appunto preferisco non pensarci, non metterci il cuore sopra, non seguire, se non l'indispensabile. questo non è certo per convincerti a continuare, ma solo per chiederti scusa per il silenzio e ringraziarti per ciò che hai fatto.
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Oct 1, 2012 8:34:56 GMT -5
Giusto per i quattro superstiti dal naufragio di questa s/l, gli ultimi spoilers, che ormai non vengono più tradotti neppure in inglese, e presentano non poche trappole linguistiche (sperando di non esserci incorso anch'io).
Ep. 4184, 13.11.12 Per far spazio a Bella, Charlie comincia a riordinare l’appartamento. Quando meno Charlie e Bella se l’aspettano, viene organizzata una sfilata di moda con i vecchi abiti di Charlie. Charlie può finalmente rallegrarsi in modo naturale della vicinanza a Bella, e le fa un regalo speciale - improvvisamente però Bella ha la possibilità di tornare nell’appartamento comune. Bella saprà cogliere l’occasione?
Ep. 4185, 14.11.12 Quando Olli si tradisce raccontando a Bella del significato affettivo della collanina che Charlie le ha regalato, poco prima Charlie stava per rivelarsi alla figlia. Ma ancora una volta si tira indietro per paura di perdere Bella e Olli. Quando la collanina durante una lite si spezza, Olli e Bella cercano un modo per ripararla senza che Charlie se ne accorga. Olli trova allora il nastrino da neonato [spero si chiami così] che Charlie ha conservato come ricordo della figlia. Come reagirà Olli a questa scoperta? Ne discuterà con Charlie?
Ep. 4186, 15.11.12 Olli non può credere che Charlie sia la madre di Bella e si domanda che tipo di persona sia Charlie, che ha mentito per anni alla sua famiglia. Charlie non vuole rinunciare al nipote, e cerca invano di dargli una spiegazione. Olli non riesce a comprendere sua zia e le chiede di dire a Bella la verità. Charlie sarà in grado di sostenere lo stress emotivo?
|
|
zagara
Full Member
I miss you, Chrolli....
Posts: 1,115
|
Post by zagara on Oct 1, 2012 15:58:37 GMT -5
|
|
zagara
Full Member
I miss you, Chrolli....
Posts: 1,115
|
Post by zagara on Oct 1, 2012 15:59:36 GMT -5
ps: se qualcuno non lo avesse ancora saputo oggi è morto Dirk Bach , l'attore comico che ha interpretato il prete nel matrimonio di Chrolli. Era un attore molto conosciuto in Germania e, per quel poco che ho potuto vedere di lui, mi sembrava bravo, simpatico e una brava persona, impegnato nella raccolta dei fondi per HIV (era l'organizzatore di Cover Me). Nel matrimonio di Chrolli è stato straordinario. Aveva solo 51 anni. R.i.p Dirk e grazie.
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Oct 1, 2012 16:24:48 GMT -5
Notizia veramente triste. Dirk Bach ci ricordava sempre i momenti belli di C&O. Chi volesse saperne di più può consultare oggi Die Welt on line, www.welt.de
|
|
zagara
Full Member
I miss you, Chrolli....
Posts: 1,115
|
Post by zagara on Oct 1, 2012 16:42:42 GMT -5
|
|
rob54
Junior Member
Posts: 446
|
Post by rob54 on Oct 2, 2012 10:33:57 GMT -5
Ancora uno spoiler sulle disgrazie di Charlie:
Ep. 4187, 16.11.2012 Olli e Bella portano Charlie in ospedale dopo il collasso, e Bella incalza Olli su come sia potuto accadere. Olli non può né mentire né dire la verità, e fugge sopraffatto. Solo a Christian può confidare la sua frustrazione per le bugie di una vita di sua zia. Ma Christian mostra comprensione per il comportamento di Charlie. Olli si discosta quindi dalla linea dura e concede a Charlie ancora un po’ di tempo per dire a Bella la verità. Olli sarà capace nel frattempo di mentire a Bella?
|
|
philos
Full Member
F?r immer mit dir
Posts: 1,743
|
Post by philos on Oct 2, 2012 10:36:26 GMT -5
Apro con una nota triste, la morte di Dirk; a parte l'affetto di tutti i fan di Chrolli per essere stato colui che ha sugellato l'amore fra i nostri beneamini con il primo matrimonio, dando prova di tutta la sua bravura e simpatia, va anche ricordato come uno dei migliori presentatori ed attori comici tedeschi degli ultimi vent'anni e come 'animatore e il creatore di eventi sociali a sostegno della comunità gay, vedi l'AIDS Gala e Cover Me, in cui ho avuto il piacere di vederlo e apprezzarlo. Mancherà sicuramente a tutti coloro che lo hanno conosciuto, sul lavoro e nella vita privata. Passando invece a noi, grazie rob per essere ancora qui! E non lo dico perché egoisticamente le tue traduzioni fanno mooolto comodo , ma perché ho idea che siamo a un risveglio dei nostri Chrolli; l'ultimo spoiler della settimana menziona una discussione fra i due che si preannuncia gustosa, con Chris che convince Olli ad aspettare per dare a Charlie la possibilità di dire la verità a Bella. Siamo alle porte della pausa di Thore, ormai, ma se la separazione temporanea sarà ben gestita, potremo sperare in un buon ritorno a marzo prossimo. Be positive!
|
|
|
Post by mandalai on Oct 2, 2012 11:15:33 GMT -5
Ho letto la notizia della morte di Dirk Bach e sono così ... una faccia che metteva allegria e poi, francamente, morire a 51 anni poverino... mi è dispiaciuto tantissimo... R.I.P. @rob sei un grande! grazie mille anche se come ho già scritto pochi giorni fa capisco benissimo che hai intenzione di desistere da queste traduzioni.... questi spoilers sono più soporiferi del tavor ;D
|
|
philos
Full Member
F?r immer mit dir
Posts: 1,743
|
Post by philos on Oct 2, 2012 12:34:58 GMT -5
Ho letto la notizia della morte di Dirk Bach e sono così ... una faccia che metteva allegria e poi, francamente, morire a 51 anni poverino... mi è dispiaciuto tantissimo... R.I.P. @rob sei un grande! grazie mille anche se come ho già scritto pochi giorni fa capisco benissimo che hai intenzione di desistere da queste traduzioni.... questi spoilers sono più soporiferi del tavor ;D Spiacente, PAsionaria mia, ma dissento; a questo giro invece sono interessanti, pur riguardando più Olli/Charlie che Olli/Chris. Intanto ci risono e interagiscono e, a giudicare dalla puntata di oggi, che tornino anche i momenti più dolci a breve ? Vabbene che Chris sarà assente per un bel po', ma un caldo arrivederci...
|
|
matte
Junior Member
Posts: 401
|
Post by matte on Oct 2, 2012 15:08:09 GMT -5
Notizia veramente triste. Dirk Bach ci ricordava sempre i momenti belli di C&O. Chi volesse saperne di più può consultare oggi Die Welt on line, www.welt.deoh che dispiacere... cosgiovane, che tristezza! mi dispiace davvero... grazie rob di essere rimasto e philos... grazie per l'ottimismo ;D
|
|
jos87
Full Member
Posts: 2,297
|
Post by jos87 on Oct 2, 2012 15:32:16 GMT -5
Salve a tutti! E' un secolo che non passo di qui. E pensare che lo scorso anno questo forum era super attivo. Ma è comprensibile visto che fino ad ora non abbiamo avuto molto da commentare e da vedere. Io non vedo Chrolli dalle puntate in cui Olli è partito per lavoro anche se mi sono tenuto informato su quello che sarebbe successo e anche su quello che sta succedendo a Thore e Jo a livello professionale. Beh tornando a Chrolli comunque una nuova storyline è iniziata e leggendo le trame (grazie a rob per le traduzioni) non sembra tanto male anche se forse per alcune cose è tirata troppo per le lunghe (Bella che vuole rimanere ma poi forse vuole ritornare dal padre--->poi decide di rimanere--->poi ha ancora dubbi--->diamine decidi quello che vuoi fare ahahahah senza stare a fracassare troppo i zebedei ). La cosa che mi dispiace è che questa storyline è iniziata proprio ora che Thore e quindi Christian sta per uscire di scena. Sarebbe stato bello vedere i due insieme per l'intera storyline;dopo tutto finalmente hanno una storyline che è incentrata non sulle corna ma su altro che riguarda la loro famiglia;è vero che è principalmente connessa con Olli,però da quelle immagini che ho visto qui (solo le foto,i video devo ancora vederli) Christian e Olli hanno molte scene insieme(e oggi con tanto di bacio;ho appena visto le caps di 88chrolli che ringrazio);un pò come accadeva il periodo in cui c'era Christian occupato con Gregor e Olli a sostenerlo.Quindi,tagliando corto,credo che seguirò questa storia. Peccato,ripeto,che Christian dopo un pò andrà via. Però capisco che per Thore condurre The voice sia una grossa opportunità;l'importante è che ritorni perchè altrimenti Chrolli finirebbe proprio,lasciatemelo dire, alla c**o di cane .E dopo 4 anni (e qualche mese) non sarebbe giusto. Tra l'altro parlando di The voice ho letto che vogliono farlo in Italia.Ma mentre li hanno un ragazzotto giovane come Thore,qui da noi ho letto dei nomi assurdi come Gianni Morandi.Speriamo non sia vero.Anche perchè altrimenti non so proprio quali rideri metteranno in giuria ahahahah Ho letto anche della morte di Dirk e mi dispiace davvero tanto.Cavolo aveva solo 51 anni. Io lo conoscevo solo per Chrolli e non per altre iniziative o programmi.Ma il dispiacere c'è lo stesso Beh per ora è tutto.Alla prossima
|
|
matte
Junior Member
Posts: 401
|
Post by matte on Oct 3, 2012 16:29:48 GMT -5
@jos e chi è questo morandi? un nuovo talento??!! ;D ;D ;D ;D ;D
|
|
jos87
Full Member
Posts: 2,297
|
Post by jos87 on Oct 5, 2012 11:07:55 GMT -5
@jos e chi � questo morandi? un nuovo talento??!! ;D ;D ;D ;D ;D Ahahahah matte ovvio. Stiamo parlando di un nuovo giovane pischello pronto a far battere il cuore di milioni di ragazze e ragazzi Comunque sto vedendo la storyline attuale con Bella e non mi sembra male.Christian e Olli poi sono presenti in molte scene insieme e anche in maniera tenera. Vediamo come continua e se soprattutto ci daranno qualche episodio totalmente Chrolliano prima dell uscita di Christian. Vi auguro un buon fine settimana a tutti
|
|
|
Post by mandalai on Oct 7, 2012 4:14:53 GMT -5
buona domenica a tutti! io come sapete, nonostante TUTTO, sto continuando a vedere le clip anche se non le commento qui o altrove come un tempo perchè , lo ammetto, l'entusiasmo è calato parecchio ma la storia - dicevo - al seguo come ho sempre fatto e devo dire che Chrolli assieme sono sempre una meraviglia mentre, solo la mia opinione, alla luce di quello che avverrà, Olli o Christian da soli, per me sono parecchio meno interessanti. Certo sono due figoni, per carità, ma ce ne sono tanti altri in giro sicchè voglio dire non è che trovo così esaltante una storia dove l'accento è solo su uno dei 2 perchè l'altro latita. Tuttavia, essendo una spettatrice di storie a tematica gay da sempre, guarderò VL fintanto che l'idea di Chrolli sarà viva anche cioè in assenza di Christian, laddove Olli sarà comunque suo marito. Smetterò il momento in cui (e spero di no) Thore decidesse di non tornare e olli si trovasse un altro. A quel punto per me il programma (che possiedo in tutta la serie di clips chrolliane) sarebbe etichettato come Closed esattamente come per i DeRo, Ludwin, Kish ed altre coppie rimaste solo nei miei ricordi. Io come voi mi auguro che I Chrolli non siano finiti ma, francamente, non sono molto ottimista come l'inossidabile philos vabbè, spero tanto di dovermi ricredere e sarà un piacere rileggere questi posts e pensare che avevo preso una cantonata! ciaooooo @jos
|
|
philos
Full Member
F?r immer mit dir
Posts: 1,743
|
Post by philos on Oct 11, 2012 13:25:34 GMT -5
Bimbi belli, sembra che sia arrivata la primavera, altro che l'autunno! o forse è proprio questa la stagione più provvida di buone nuove per i Chrolli? Fatto sta che dopo mesi di grigiore, di apparizioni solitarie e di tenersi a distanza, nelle ultime puntate i ragazzi son tornati a scambiarsi gesti e parole d'affetto, baci compresi; che c'entri Babbo Natale? ;D Scherzi a parte, oggi son contento; la vita sorride, qui fuori piove e i Chrolli sembran tornati indietro di un paio d'anni. Via, l'ottimismo impera!
|
|
matte
Junior Member
Posts: 401
|
Post by matte on Oct 11, 2012 17:33:18 GMT -5
davvero? io non ho più visto nulla da... direi dal secondo matrimonio. anzi, no, non è cero, avevo visto quel bell'episodio prima della partenza di 5 settimane di olli per... non mi ricordo nemmeno più! comunque che dici philos, è il momento di guardare qualche puntata? non soffrirò di nuovo?
|
|