morningsun7
Junior Member
non-binary (they/them)
Posts: 327
|
Post by morningsun7 on Aug 22, 2017 3:25:56 GMT -5
This is a new web-series about a LGBT center in Lyon, and its activists. It has English subtitles.
Synopsis Nothing can predict the breaking point. The young Hicham Alaoui, 22 years old, suddenly runs away to figure out his sexual identity. Leaving his family behind that suspects nothing, he goes to Lyon to find the only gay guy he knows : Thibaut Giaccherini, 28 years old, an activist for LGBT rights.
The episodes :
To run away
To meet again
To open up
To kiss
To become an adult
To persist
To experiment
To unite
To compromise
To come together
(tried my best to translate the episode titles, didn't have much time to do it)
|
|
|
Post by nlklinh on Aug 25, 2017 12:35:30 GMT -5
I really enjoyed this show, do you know if there is season 2 or not? There r still many questions left. The past between Thibaut and his ex, what happened to push them to that point, what will happen with Hicham and Thibaut relationship?
|
|
|
Post by nlklinh on Aug 27, 2017 3:11:35 GMT -5
The writer has talked a lot about season 2, about the fact there needs to be one. But I don't believe anything has been announced yet. It's only been on youtube for a few months. It's on VOD on several other websites and there's a DVD as well. I guess they'll be taking all the numbers into accounts to see if they should do the season 2. But I think it might still a few more months before anything is decided. Sullivan Le Postec, the writer, has had it in his mind for a decade or so, and only Studio 4 picked it up because no other production company wanted to do a show centered around LGBT characters. But things are changing. Edit: the first episode has nearly 100k views. I doubt it would have had as much if it had aired on TV. I can't predict anything but I'd say these numbers are good. Edit #2: Watching it and sharing it definitely helps. It's not just anyone uploading the videos, it's the actual people who produce the show and do care about the number of views. http://instagr.am/p/BYQHhNDgnOn => i already recommened this one on my insta account and the actor who played Hicham wrote that he hoped for season 2 too. I think the show will have more views if they make it available worldwide. I couldnt see it in my country and had to download it via torrent, then used Google2SRT to download engsub.
|
|
gidi
Junior Member
A gay man born 14 nov 1951 from Haifa Israel
Posts: 913
|
Post by gidi on Aug 28, 2017 2:44:13 GMT -5
Not aviable in my country
|
|
gidi
Junior Member
A gay man born 14 nov 1951 from Haifa Israel
Posts: 913
|
Post by gidi on Aug 28, 2017 7:46:48 GMT -5
I guess since it was made to be available on DVD, they've restricted the videos to France or something. But then I guess they also need the revenues from the DVDs and VOD. It's such a shame it's not available worldwide.... It might be available here tho : www.tv5mondeplus.com/toutes-les-videos/serie-fiction/engages-les-pa-les-engages-ep03 (and i think it should be for free, but i'm not entirely sure since it is restricted in France) Yes it work for me I can see try to understand I know little in French
|
|
morningsun7
Junior Member
non-binary (they/them)
Posts: 327
|
Post by morningsun7 on Aug 28, 2017 16:59:38 GMT -5
I thought they'd have added English subtitles... It seems like they're really making it hard to watch it (well, I guess there is still the DVD or VOD, but I don't know if these have subtitles. I believe the English subtitles on the youtube channel were added after the DVD and VOD were released)
edit: i checked the specifics of the DVD I could find online and aren't subtitles aren't announced...
|
|
|
Post by nlklinh on Apr 18, 2018 14:20:37 GMT -5
|
|
|
Post by rickyb on Apr 20, 2018 14:33:11 GMT -5
I found Les Engages on Amazon Prime here in the US. Season 1 is available as part of the subscription and I finally figured out how to turn on the subtitles (CC).
|
|
|
Post by nlklinh on Oct 22, 2018 11:20:59 GMT -5
|
|
|
Post by nlklinh on Nov 4, 2018 5:02:59 GMT -5
|
|
|
Post by nlklinh on Nov 14, 2018 7:43:33 GMT -5
|
|
scmian
Junior Member
Posts: 439
|
Post by scmian on Nov 14, 2018 7:54:27 GMT -5
My guess is that it will be available after the 10 episodes run on the French channel Studio 4. It runs for 5 weeks and 2 episodes a week. So around the end of this year or beginning of next year.
|
|
|
Post by nlklinh on Nov 15, 2018 12:37:27 GMT -5
My guess is that it will be available after the 10 episodes run on the French channel Studio 4. It runs for 5 weeks and 2 episodes a week. So around the end of this year or beginning of next year. Thank you so much for the information =) cant wait to see full season 2
|
|
|
Post by nlklinh on Dec 30, 2018 13:07:15 GMT -5
I saw that they aired full season 2 already. Anyone knows how i can watch it with engsub?
|
|
|
Post by nlklinh on Jan 3, 2019 6:04:42 GMT -5
|
|