Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Oct 20, 2011 2:36:15 GMT -5
Episode 3
|
|
|
Post by justinate on Oct 20, 2011 7:35:00 GMT -5
Thanks again, Shiny. I know it's the same material as Fer/Julio but it's still nice to see it slowly playing out with these different actors. I would tweet Matvei but I'm not sure what to say beyond "nice butt - will you be showing it again?" LOL. In all seriousness, I do think he is a good actor and he's done nice work playing the guilt his character feels for his younger brother's suicide. And he also plays his friendship with Fedor with the right amounts of concern, compassion and confusion. It helps that he and Ilya have good chemistry too. (Please feel free to tweet him these comments if you wish; I don't use Twitter so I can't do so myself.)
Also, some extra FOQ news. The North American remake is apparently in production right now and they've cast all the major roles. It is expected to premiere on 17 January 2012 and will consist of 130 episodes. Since this is a US network their policy is to include English subtitles so no extra work for anyone who wishes to upload this series. The other good news is it seems the gay character will be retained in this remake, too.
|
|
Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Oct 30, 2011 2:39:11 GMT -5
Also, some extra FOQ news. The North American remake is apparently in production right now and they've cast all the major roles. It is expected to premiere on 17 January 2012 and will consist of 130 episodes. Since this is a US network their policy is to include English subtitles so no extra work for anyone who wishes to upload this series. The other good news is it seems the gay character will be retained in this remake, too. Thank you for the news! Could you post it in Telemundo news in other thread please? When can we see the cast? Do they have a site in Internet for this remake?
|
|
Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Nov 20, 2011 9:17:15 GMT -5
Episode 4
*Naked body alarm* XDDD
|
|
Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Jan 14, 2012 13:00:25 GMT -5
Fedor story ~ part 5 (english subtitles)
|
|
|
Post by kevvoi on Feb 5, 2012 13:19:02 GMT -5
Part 6 courtesy of FOQrus's channel!
|
|
dmagiclight
Full Member
OPEN YOUR MIND AND ANY THING IS CAN HAPPEN
Posts: 1,659
|
Post by dmagiclight on Feb 5, 2012 15:13:11 GMT -5
thank you FOQrus's channel!
|
|
|
Post by iritalia on Feb 5, 2012 17:20:46 GMT -5
|
|
|
Post by kevvoi on Feb 5, 2012 17:44:30 GMT -5
The scenes from Part 6 are from episode 8 of the show. There are 12 more episodes. I know FOQrus has part 7 without subs posted; I don't know if they will continue to edit the episodes down to just Fedor's scenes or not after that.
Part 7 is my favorite part of the entire series (regardless of version) -- it has the part where Julio/Yuriy helps Fer/Fedor come out to his parents!
|
|
Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Feb 6, 2012 6:41:18 GMT -5
kevvoi, thank you for posting my video here! I forgot about it Translation of Part 7 is on going. Sorry for being so slow with new eps but we're not able to do it faster... Episodes without subs are a bit different from episodes with subs. We have added more scenes with Yuriy. By the way, I know that Javi Calvo follows this storyline with subs and enjoys it. He wrote to us that he's a huge fan of russian version
|
|
|
Post by iritalia on Feb 6, 2012 13:00:53 GMT -5
Part 7 is my favorite part of the entire series (regardless of version) -- it has the part where Julio/Yuriy helps Fer/Fedor come out to his parents! You're right it was great. Is that the latest upload of the Russian original as I couldn't view the video list as it is private? Sorry I would have asked Shiny as well but I don't think you can multi-quote on this forum??
|
|
|
Post by kevvoi on Feb 6, 2012 13:09:18 GMT -5
As far as I am aware, part 7 is the last clip that they have posted that deals with just Fedor's story. However, they have uploaded the entire show as well (again without subs).
|
|
|
Post by iritalia on Feb 6, 2012 14:15:45 GMT -5
Thanks. I finally found out how to access the full video lists and saw the full season links. I must say the guy playing Alex?/Issac looks as if he might have been perfect for David.
|
|
Shiny
Junior Member
Medicina alternativa, tu saliva en mi saliva, es f?sica o qu?mica.
Posts: 620
|
Post by Shiny on Feb 7, 2012 2:44:45 GMT -5
I have arranged 6 playlists on our foqrus youtube channel. Is any of them not visible? I didn't know that I had configured some of them as private ones.
Yes, only 7 episodes are posted without subs. Right after they were done we started working on subs. That's why we decided to make Episode 8 in parallel with subbing it.
|
|
|
Post by kevvoi on May 29, 2012 17:58:19 GMT -5
FOQRus (Shiny) posted an interview of Javier Calvo on her channel. It also includes some questions for Ilya Iosifov who played Fedor in the Russian version of FOQ:
|
|
|
Post by kevvoi on Jun 19, 2012 18:28:23 GMT -5
FOQRus posted a new clip from Fedor's story!
|
|
|
Post by kevvoi on Jul 20, 2012 8:22:11 GMT -5
FOQrus posted the following message on youtube At the moment no further translation is planned. Sorry for that but I have no motivation for spending my time for it.
|
|