Trish
Senior Member
Posts: 9,631
|
Post by Trish on Oct 6, 2011 14:17:47 GMT -5
Thanks Joanna.
|
|
joanna
Senior Member
Former Verbotene Liebe Champion.
Posts: 8,547
|
Post by joanna on Oct 6, 2011 17:24:51 GMT -5
www.youtube.com/watch?v=V7q7izlCVksNot all of Lugia's accompanying transcript fits in the youtube description box, so I've linked in there to the full transcript as in here....x (Stud farm)Ansgar: Ah, bio carrots! For our four-legged friends. Shouldn't you rather starve the creatures so they have a punch? Hagen: You've maybe got a punch, but no idea, so just stay out of it, yeah? Ansgar: But I'm an expert on wasting money, so lessen the food. As you know, there are no holy cows on my meadow. Hagen: Ansgar, you won't win this debate. Ansgar: What's the matter? Why are you looking at me like a deer on the country road caught in the headlights shortly before the 30-tonner overruns it? Hagen: You know exactly that there's no chance for black figures before the derby. Ansgar: Well, then I'm afraid you'll soon have a lot of free time to cheat on your wife. Hagen: Cutting this short...What do you want? Ansgar: I want you to leap the hurdle of profitability, then you can nibble on bio carrots for as long as you'd like, for all I care. Hagen: We'll win the derby. Or, more precisely, Dana will win the derby. Ansgar: Wait a minute, I thought she had a limping leg? Hagen: And the will of a champion. Ansgar: Just for the record, if your champion doesn't win the race, I'll open a hot-sheet hotel for singing ex-wives here. Are we clear? (Stud farm, scene from 1.15)Dana: Tell me, are you crazy?! Theresa: What?! Dana: You've reserved all training units for Dionysos! Theresa: Um, yes! I need to train! I'm riding a derby, after all! Dana: That isn't certain yet! My leg is doing great and I'll get that in writing in a moment! Theresa: Oh! The nice doctor will come over again? Dana: Yes! But you don't seem to be all that interested in what your test results are. Theresa: I'm not the one that's disabled. Dana: Listen! Hagen: Ah, here we have both of them already! I just ran into Dr Breitner at the door. Dr Breitner: Good day, ladies! Dana: Good day! Do you have the results? Dr Breitner: That's why I'm here. So, to get this out of the way first: Miss Erzberger? Everything is in the best order. You're top fit! Theresa: Anything else would've surprised me! And what about her? Dr Breitner: Yeah. Maybe you want to sit down first? Dana: May I start training again? Well, tell me! Theresa: Is it really that bad? Dr Breitner: Unfortunately, I don't have good news for you, Miss Wolf. The MRI hasn't had the hoped-for results. Dana: That means it's not gotten better? Dr Breitner: It has even gotten worse. (Stud farm, scene from 2.54)Dana: But we could start slowly! Stretching exercises; stamina units. My coach will certainly support me. Building up muscles! Very cautiously, of course. Dr Breitner: I'm sorry, Miss Wolf. But even with an intense rehab, we wouldn't achieve the desired effect by the day of the derby. Dana: But that's impossible! I was wearing the brace the whole time! Dr Breitner: But the ligaments have still not grown back together. And until then you need to make absolutely sure not to overstrain the joint. The training here is just too much for you. Dana: Hagen! Say something! Help me! Hagen: I have the duty of care for both of you. I won't override Dr Breitner's advice. Dana: But the derby! I've dreamed of it the whole time! Dr Breitner: I'm afraid your dream of a professional career is out after this injury. (Stud farm, scene from 4.04)Theresa: First you tell me I should try harder and then it's not okay with you, either. Christian: If your pulse goes over 80% of your maximum frequency, the training is ineffective, Theresa. Theresa: And what am I supposed to do, in your opinion? Christian: Hey. I already heard how it went. I'm really sorry that it won't work out. Dana: Thank you. Theresa: I'm sorry too. Christian: Hey, it's really unfair. Just because the saddle didn't withstand... Hagen: I still haven't gotten any feedback from the company! He promised me to check the saddle and to get in touch immediately if he finds a material defect! Dana: It's no use anymore! I say it's my own fault! If you're too stupid to stay on a horse, you should rather leave it be! (Theresa flashes back to her sabotage.) Hagen: From today on, you'll only take care of Theresa, okay? Christian: We'll go over your training plan again in a moment. Theresa: I'm the competition type, not the training type. Christian: I think one or another spot can still be optimized. Theresa: Please listen to his instructions! We need to win the derby or else... Christian: What? Hagen: Nothing. (Stud farm, scene from 5.30)Dana: Okay, I'll call it a day for today. Theresa: Have you said goodbye to Dionysos yet? Dana: I went to see him; I didn't say goodbye. I'm still a groom here! Theresa: Tell me, you didn't seriously believe you had a chance against me, did you? Dana: I'm riding better than you. I know that and you know that too. Theresa: Says who? The boss? He's just buttering you up because you went to bed with him. Dana: That's not true! Theresa: And that whole stunt was unnecessary. In order to just ride one race, you've destroyed the marriage of your sister. And it didn't even work! Pretty bad karma! Everything you touch ends badly! Born loser! Hagen: What happened here? Theresa: She's pretty delicate. Hagen: Should I witness something like this again... Theresa: You'll fire me? Feel free. I'm just afraid you need me more right now than I need you! (Stud farm, scene from 6.49)Christian: And? Did you have another chat with Dana? (Hagen nods) She's feeling like shit, huh? Hagen: That would be an understatement. Christian: She could've really been a champion. Hagen: It was her big dream. Christian: And all the greater the disappointment is when the professional career doesn't work out, I know. Hagen: Does she really have to take one after another?! Hasn't Dana been through enough already?! There must be something we can help her with! Some way she can ride again! Christian: You mean the derby? Hagen: I know it's nonsense. Dr Breitner prohibited it and that's it. Christian: Uh, well, I looked into it some more on the internet, Hagen. With an injured ligament, Dana is allowed to stress her ankle, just not to overstress it. Well, I don't know if it would really make a difference, but... Hagen: But what?! Christian: I read a story about an orthopaedic bootmaker, who's exclusively specialised on riders. Hagen: And you think he could help Dana? Christian: Hagen, I don't want to get her hopes up, but those boots he's producing are allegedly orthopaedic masterpieces. Purely made to measure. And every report I've read was positive. Hagen: Name and address!
|
|
Trish
Senior Member
Posts: 9,631
|
Post by Trish on Oct 6, 2011 17:51:16 GMT -5
Thanks again ladies
|
|
bkoz
Full Member
LOVE LIFE
Posts: 1,336
|
Post by bkoz on Oct 6, 2011 18:44:56 GMT -5
Theresa is a bitch. Poor Dana.
Thanks Joanna and Lugia.
|
|
|
Post by blaykee on Oct 6, 2011 18:54:24 GMT -5
Thank you!!!!!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 6, 2011 21:50:10 GMT -5
Thanks Joanna for the video and caps, and Lugia for the transcripts. Wow! Theresa is in total bitch mode...I wish Dana wasn't portray that weak Christian and internet never gets old...Smart guy! ;D This made me LOL ;D Way to go Ansgar!
|
|
|
Post by angelarose on Oct 7, 2011 0:37:09 GMT -5
Thanks, Joanna, for the caps and video (yesterday's too!!) Theresa really is horrible; what a piece of work. She sure has perfected her 'I've done something awful and I'm really proud of myself' face. Christian's back on the internet! ;D Nice of him to try to find a way to help Dana.
|
|
|
Post by chrischi on Oct 7, 2011 7:14:30 GMT -5
I also liked Tanja/Sebastian. And Ansgar was left holding the hotdog. Yeah, me too. It was funny and cute when Sebastian got on his knees and asked "Tanja von Lahnstein, do you want to become my wife? Then bite into this hotdog." And then when Sebastian gave the hotdog to Ansgar, he asked him "Could you hold my sausage for a sec?". ;D
|
|
bel7003
Full Member
You've got the most beautiful eyes and you'll always be the one for me
Posts: 2,148
|
Post by bel7003 on Oct 7, 2011 8:24:37 GMT -5
I also liked Tanja/Sebastian. And Ansgar was left holding the hotdog. Yeah, me too. It was funny and cute when Sebastian got on his knees and asked "Tanja von Lahnstein, do you want to become my wife? Then bite into this hotdog." And then when Sebastian gave the hotdog to Ansgar, he asked him "Could you hold my sausage for a sec?". ;D Thanks, Chrischi I thought Sebastian had said something like that, because of Ansgar's face, but I wasn't sure. Tanja/Sebastian + Ansgar always turns out to be great. I like the actors and they seem to have funny lines. And their s/l is weird, but I think it works very well. At least, it's the only thing I bother watching, besides Chrolli.
|
|
|
Post by katemonster on Oct 7, 2011 10:02:43 GMT -5
Yeah, me too. It was funny and cute when Sebastian got on his knees and asked "Tanja von Lahnstein, do you want to become my wife? Then bite into this hotdog." And then when Sebastian gave the hotdog to Ansgar, he asked him "Could you hold my sausage for a sec?". ;D Thanks, Chrischi I thought Sebastian had said something like that, because of Ansgar's face, but I wasn't sure. Tanja/Sebastian + Ansgar always turns out to be great. I like the actors and they seem to have funny lines. And their s/l is weird, but I think it works very well. At least, it's the only thing I bother watching, besides Chrolli. Me too, i'm crushing a little on Sebastian he my first choice for going gay if Jo leaves the show and Chris needs a new lover although i've no idea what relation he is to anyone else including Ansgar or what the business dealing is all about. The older couple who live in the castle I can't make out which are their children and who are the spouses? Justus is so adorable looking I wished I knew what he was saying....and to that end i've just bought a Michael Thomas cd to learn German .
|
|
|
Post by lolaruns on Oct 7, 2011 10:21:28 GMT -5
The older couple are Ludwig and Elisabeth. Ludwig is the father of (ordered by age): Hagen (boss of Christian, leader of the Lahnstein stables, love interest of Dana, ex-husband of Marlene), Sebastian (lawyer, leader of the Lahnstein real estate branch, ex-husband of Lydia, husband of Tanja), Tristan (manager of Marlene, leader of the Lahnstein entertainment branch, twin brother of Helena, ex-boyfriend of Jessica, attempted rapist of Helena), Helena (originally archeologist, now leader of the Lahnstein auction house, twin sister of Tristan, ex-girlfriend of Andi, runaway driver of Nico's husband Philipp) Rebecca (I think you might remember her...) Elisabeth is just Ludwig's wife. She hasn't mothered any of his children. Ludwig's brother was Johannes. Johannes, now dead, is the father of Ansgar and Nico, which makes Ludwig aka the old guy the uncle of Ansgar aka the slimy guy. It also makes Ansgar and Nico cousins to the aforementioned 5 younger Lahnsteins. Ansgar runs the Lahnstein bank. Nico is co leader of the Lahnstein auction house with Helena when she isn't a photographer. Tanja (Ansgar's ex-wife, Sebastian's next wife ) is not a Lahnstein by blood but she runs the fashion branch of of the Lahnstein company called "Ligne Clarissa Lahnstein" which is the owner of the Incest campaign that Olli and Jessica model for. It's funny that you should pick Sebastian for Christian. I was thinking recently that Sebastian's back story kinda reminds me of Christian's original backstory. Basically Sebastian's parents were believed to be dead and at least in his mind Sebastian took care of the family and feels underappreciated because nobody thanks him for it. Meanwhile the older brother (Hagen = Gregor) abandoned responsibility and left the family and him to fend on his own. This is the cause of much rivalry between Sebastian and Hagen. Sebastian also feels underappreciated by his father. (incidentally the family history of the previous Lahnsteins are much more complicated. Johannes had a child with Random Woman 1 = Ansgar Then he had a child with his Main Wife = Carla Then the Main Wife had a child with Random Man 1 = Leonard Then Johannes had a child with Random Woman 2 = Sarah Then Johannes had another child with Random Woman 3 = Nico Random Woman 3 actually gave birth to twins by different fathers, Nico with the father Johannes and her twin sister Jana with the father Random Man 2 Then the Main Wife had a second child with Random Man 1 = Constantin confused yet )
|
|
bel7003
Full Member
You've got the most beautiful eyes and you'll always be the one for me
Posts: 2,148
|
Post by bel7003 on Oct 7, 2011 10:35:57 GMT -5
Thanks for the info, lola. These Lahnsteins... they are so productive! ;D
|
|
|
Post by lolaruns on Oct 7, 2011 10:39:04 GMT -5
Yeah, they don't seem to think highly of birth control it seems ;D
|
|
bel7003
Full Member
You've got the most beautiful eyes and you'll always be the one for me
Posts: 2,148
|
Post by bel7003 on Oct 7, 2011 10:48:56 GMT -5
Yeah, they don't seem to think highly of birth control it seems ;D Too busy running the business... ;D ;D Maybe they could ask Justus... I'm sure he wouldn't mind (Justus: Erm... countess... what flavour should I buy? ;D)
|
|
|
Post by katemonster on Oct 7, 2011 11:06:06 GMT -5
The older couple are Ludwig and Elisabeth. Ludwig is the father of (ordered by age): Hagen (boss of Christian, leader of the Lahnstein stables, love interest of Dana, ex-husband of Marlene), Sebastian (lawyer, leader of the Lahnstein real estate branch, ex-husband of Lydia, husband of Tanja), Tristan (manager of Marlene, leader of the Lahnstein entertainment branch, twin brother of Helena, ex-boyfriend of Jessica, attempted rapist of Helena), Helena (originally archeologist, now leader of the Lahnstein auction house, twin sister of Tristan, ex-girlfriend of Andi, runaway driver of Nico's husband Philipp) Rebecca (I think you might remember her...) Elisabeth is just Ludwig's wife. She hasn't mothered any of his children. Ludwig's brother was Johannes. Johannes, now dead, is the father of Ansgar and Nico, which makes Ludwig aka the old guy the uncle of Ansgar aka the slimy guy. It also makes Ansgar and Nico cousins to the aforementioned 5 younger Lahnsteins. Ansgar runs the Lahnstein bank. Nico is co leader of the Lahnstein auction house with Helena when she isn't a photographer. Tanja (Ansgar's ex-wife, Sebastian's next wife ) is not a Lahnstein by blood but she runs the fashion branch of of the Lahnstein company called "Ligne Clarissa Lahnstein" which is the owner of the Incest campaign that Olli and Jessica model for. It's funny that you should pick Sebastian for Christian. I was thinking recently that Sebastian's back story kinda reminds me of Christian's original backstory. Basically Sebastian's parents were believed to be dead and at least in his mind Sebastian took care of the family and feels underappreciated because nobody thanks him for it. Meanwhile the older brother (Hagen = Gregor) abandoned responsibility and left the family and him to fend on his own. This is the cause of much rivalry between Sebastian and Hagen. Sebastian also feels underappreciated by his father. (incidentally the family history of the previous Lahnsteins are much more complicated. Johannes had a child with Random Woman 1 = Ansgar Then he had a child with his Main Wife = Carla Then the Main Wife had a child with Random Man 1 = Leonard Then Johannes had a child with Random Woman 2 = Sarah Then Johannes had another child with Random Woman 3 = Nico Random Woman 3 actually gave birth to twins by different fathers, Nico with the father Johannes and her twin sister Jana with the father Random Man 2 Then the Main Wife had a second child with Random Man 1 = Constantin confused yet ) Thanks so much for this , now that Chrolli are apart i'm seeing so many characters i'd never met during the Chrolli/Flatshare idyll that I feel some viewing and understanding of the whole show is now required. Funny you mention Ansgar was married to Tanya I was thinking their chemistry was off the charts today. They are so smiley with each other like best friends in on a private joke. Rapist Tristian?? Boyfriend of Jessica... Seriously I cannot get my head round either of those two concepts....will have to search for clips.
|
|
|
Post by lolaruns on Oct 7, 2011 11:20:56 GMT -5
It was a pretty freaky story ;D Youtube has a bunch of clips especially from the first part of the story. They should pop up if you youtube search the different combinations of character names.
|
|
|
Post by phoenix-feather on Oct 7, 2011 11:39:31 GMT -5
lolaruns, that was 1 hell of a post!! I've finally got a clear picture of Lahnstein family tree, and I was like this- reading the whole Johannes deal
|
|
|
Post by lolaruns on Oct 7, 2011 11:42:14 GMT -5
Hey, Ansgar is trying his hardest to follow in his dad's footsteps. So far he has one child with Tanja, one child with Lydia and one child with Dana's mother ;D
Man those crazy Lahnsteins ;D
|
|
joanna
Senior Member
Former Verbotene Liebe Champion.
Posts: 8,547
|
Post by joanna on Oct 7, 2011 11:44:47 GMT -5
Can we please take this particular discussion over to 'VL General Discussion'? Thanks.
|
|
joanna
Senior Member
Former Verbotene Liebe Champion.
Posts: 8,547
|
Post by joanna on Oct 7, 2011 18:46:03 GMT -5
"Today's" episode is STILL not up in the Mediathek...so I've had to do my video and caps from the tv version of Christian's scene (no Olli) that was kindly sent to me.... www.youtube.com/watch?v=IBckaOMzthALugia's transcript... (Stud farm) Christian: Good day! My name is Mann, Christian Mann. Hello! Oberli: Grüezi! Hagen: It was Christian who recommended you to me. Oberli: Merci a lot, or? Christian: "Or"? Hagen: You say it like that, I think. Christian: Ah! And?! Dana counting her blessings? Hagen: Nothing. She quit. Christian: What?! And now?! Hagen: Good question. Mr Oberli is here. I've arranged for half of a shoemaker's shop here. The only thing we don't have are Dana's measurements. Oberli: The meal was good. Thank you, or? Christian: No idea. I haven't tasted it yet. I've read a lot about you. You've made shoes for the Stones? Or is that a secret? Oberli: (laughing) No! It's not a secret! It was Kite! Christian: "Kite"... Oh, Keith! Oberli: Yes, Kite! He wanted a special pair of shoes. But then he didn't wear them. Christian: Oh. Hagen: And how did you convince him? Oberli: Not at all. Mick told me "paint it black". So I did. And then he wore them. You need to draw the attention of your Meitli to her luck, too. Hagen: Yeah, the "Meitli" is sadly very resistent to luck. Christian: Tell me, we still have Dana's medical records, right? The X-ray pictures; the CT scans?! Hagen: Would that be enough for you? Oberli: Then I only need a broken-in shoe from the Meitli. We won't "open an office"' It will be enough. Hagen: Excuse me! I'll be right back! Oberli: Yeah, yeah, don't "burst". I'm from Berne. Christian: Yes.Caps....[/url][/size] (I'll add in 'credit caps' once the Mediathek version has turned up...)
|
|
|
Post by angelarose on Oct 7, 2011 19:11:48 GMT -5
Thank you, Joanna and Lugia!
That was...bizarre.
He made shoes for "Kite." ;D
"Mick told me "paint it black." So I did. And then he wore them." ;D
|
|
Trish
Senior Member
Posts: 9,631
|
Post by Trish on Oct 7, 2011 21:12:01 GMT -5
Thank you Joanna. You went above and beyond to get this for us. You and Lugia are the best.
|
|
|
Post by blaykee on Oct 7, 2011 23:44:10 GMT -5
Thanks Joanna and Lugia!!
I had to google the Rolling Stones to see if that's who they were talking about.
|
|
bel7003
Full Member
You've got the most beautiful eyes and you'll always be the one for me
Posts: 2,148
|
Post by bel7003 on Oct 8, 2011 3:19:38 GMT -5
This was one crazy dialogue. ;D (So, the shoemaker made shoes for Keith Richards and he wouldn't wear them and Mick Jagger told the shoemaker to paint them black? ) Thank you so much, Joanna and Lugia.
|
|
bkoz
Full Member
LOVE LIFE
Posts: 1,336
|
Post by bkoz on Oct 8, 2011 3:42:05 GMT -5
That was some odd conversation going on there. Thanks for the caps and video Joanna. And Lugia for the dialogue.
|
|