Infidels - Dani and Arlet

[carmelabcn]

"Infidels" was a series of 3 seasons and 42 parts, about five women who are friends. The channel who produced and aired it is TV3 (from Catalonia, Spain), the same that did El Cor de la Ciutat. One of these women, the teacher Arlet, has as a love story with another woman, Dani. Arlet is played by the actress Aina Clotet, sister of Marc Clotet, who played Iago in El Cor de la Ciutat, and Vaquero in FoQ.

As all the series of TV3, Infidels (Unfaithful), it's in Catalan, but the Dani& Arlet's story can be found with subs. in English, and also in Spanish, in The Kunstler channel of YT.

This is part 1 of epi. 1, English subs.

www.youtube.com/watch?v=5moxCpF_QuE&list=UUHeDyxVtigSqn4zoQzQkqWg&index=59&feature=plcp

[carmelabcn]

TheKunstler channel only has the Dani and Arlet story until episode 26, and subs. in English until episode 24. The rest of the story can be found in the Otrolatte youtube channel, that has the story from episode 17. But only with subs. in Spanish. And episodes 27 and 28, only in Catalan.


Episode 27, part 1:
www.youtube.com/watch?v=yyGRxX-x7ss&list=PL292C98E9544B7E2C&index=15&feature=plpp_video

I havent found any more clip of this story with subs. in English.

[carmelabcn]

An article of AfterEllen about Spanish TV series, three years ago, talked about Infidels and the begining of the Dani & Arlet story.

www.afterellen.com/TV/2009/5/spanish-tv?page=0%2C2

As it's said in the article, Infidels was a very popular series in Catalonia. This is the reason of this cover, Arlet-Aina Clotet with black hair kissing a blond girl, the also well-known actress Nausícaa Bonnin (Sandra in El Cor de la Ciutat). It's the Barcelona's TimeOut of past April 23th, Saint Georges Day, that in Catalonia is the love day, like Valentine. And the review did a special "only for (all kind of) couples".

[carmelabcn]

Aina Clotet (Arlet) is daughter of the Doctor Bonaventura Clotet, who perhaps is the most important person in Spain in the research and fight against AIDS. Dr. Clotet's foundation organized a charity concert to get money for the research that happened yesterday. This is a pic of Aina with his brother Marc (and his wilfe) at the concert.



And this is a report of the concert. FC Barcelona ex-trainer Pep Guardiola toke part in the concert, reciting some verses. At the end, all the singers sang a song together, with the Clotet family at the stage. The last image is for Dr. Clotet.

www.ara.cat/noticies/Les_nostres_cancons_contra_la_sida-Els_amics_de_les_arts-Peret-Lluis_Llach-Pep_Guardiola-Palau_Sant_Jordi_3_715758419.html

This is an interview (in Spanish) with Aina, who has a sweet moment because she stars a TV3 series, Gran Nord. And is getting prizes for his character in a movie, Els nens salvatges (The wild children), that has great reviews. In this movie he plays a teacher, as Arlet. In fact, many of the characters she has been playing are teachers, as in El Cor de la Ciutat, where she worked some seasons before her brother Marc.

www.elpais.com/edigitales/entrevista.html?id=9179

And this is a report (in Spanish) about Aina, his father and the concert against AIDS

www.elperiodico.com/es/noticias/gente/aina-clotet-relevo-padre-dominical-1867701